109 



parrede, staa lige langt fra hinanden og ere forsynede med 

 Lænede- oa Tvermuskler. 



Længdemusklerne ere fæstede til Bindevævslister, der 

 udgaa fra Septumets ene Flade, men stundom sit det ud paa 

 Tversnit, som de udgaa fra begge; de danne Buske, der 

 især ere stærke ved Udspringet paa den indre Kropsvæg, 

 Tab. XX. Fig. 7 r, og ved Septumets Tilhæftning til Svælg 

 røret, Tab. XX. Fig. 7 d, imedens de ere meget tynde og 

 ikke danne Buske paa Septumets hele Midtparti, Tab. XX. 

 Fig. 7 e, men ligesom dele sig ved tieres Udspring, saa- 

 ledes uemlig, at et temmelig tykt Parti følger Septumet 

 og danner derved de 8 Længdemuskler paa den indre 

 Kropsvæg, imedens det andet Parti danner Længdemusk- 

 lerne paa. Septum. Tvermusklerne ere fæstede til Septum 

 paa den modsatte Side af Længdemusklerne i Form at en 

 meget tynd, fintfoldet Membran, som tildels er dækket af 

 Lamiideimisklerne. 



Jeg bar ikke med min bedste Villie været istand til 

 at tinde, at nogen af disse Septa optræder som Retnings- 

 septa; thi paa de Exempla.rer, jeg har undersøgt, synes 

 alle Septa at være lige, idet baade Størrelsen og Muskel- 

 anordningen er ens for dem alle. Tab. XX, Fig. 7, 8, 9. 

 Der er ingen Vexlen, saaledes som i Almindelighed er 

 Tilfældet hos Actinierne, nemlig at Længdemusklerne sidde 

 snart paa hoire, snart paa venstre Side af Septa, alt i 

 Overensstemmelse med de udprægede Retningssepta. Dr. 

 Andres fremstiller Forholdet af Musklerne paa Septa Ims 

 Edwarsia Claparedii helt anderledes, end jeg har fundet. 

 og mere i Overensstemmelse med Septaanordningen hos 

 Actinierne. Han udtrykker sig saaledes: ..Tratto charao- 

 teristico é 1'incongruenza rapporto al setto; nella porzione 

 gastrica é sviluppato egualmente dall' un lato e dall' altro, 

 al disotto si riduce tutto su una faccia er per vero secondo 

 una legge costante: oioé ehe tre setti di seguito portano 

 il fascio muscolare a destra. il susseguente lo porta a 

 sinistra, il quinto ancora a, destra e gli ultimi tre di nuovo 

 a sinistra; cosiccbé due paia di setti sono congruenti fra 

 loro e due paia sono solo simmetrici." 



Samtlige Septa bare Mesenterialfilamenter. Tab. XX. 

 Fig. 2 h. der tåge deres Udspring fra den nederste, tri 

 Ende af Øsophågus og slynge sig bagover langs den fri 

 Raud til benimod Physa. I Bygning ere de fuldstændig 

 overensstemmende med Actiniernes Mesenterialfilamenter og 

 adskille sig ikke fra dem. 



Ved Siden af Mesenterialfilamenterne sees hist og 

 her, i-a^r mod deres bagre Ender. Acontier, der liael.Mlrs 

 ere fæstede til Septa. De ere runde, slangeformigt oprul- 

 lede Organer, der hænge som Proptrækkere frit i Gastral- 

 liulheden. Tab. XX, Fig. 8 <■. og ere tæt besatte med 

 Nematocyster , hvoraf en Mængde havde udslynget sine 

 Traade, Tab. XX, Fig. 10. Disse Acontier benyttes her 



is the case in Actinidæ, so that the chaiubers do not. 

 among themselves, eommunicate with each other; they are 

 single, not paired, and are placed at uniform distances 

 apart from each other, and are furnished with longitudinal 

 and transversal muscles. 



The longitudinal museles are secured to connective- 

 tissue fillets, wbicb issne from the one surface of the septum. 

 but occasionally it appears, in sections, as if they issue from 

 botn surfaces ; they form tufts, which are especiaily prominent 

 at the origin in the inner wall of the body (Pl. XX. fig. 

 7 c), and at the attachment of the septum to the gullet- 

 tube (Pl. XX. fig. 7 d), while they are verv thin, and do 

 not form tufts in the entire medial portion of the septum 

 (Pl. XX, fig. 7 e), but, as it were. divide at tbeir origin, 

 in sucb a manner, that a pretty thick portion follows the 

 seilturn, and tims forms the 8 longitudinal muscles on the 

 inner wall of the body, while the other portion forms 

 longitudinal muscles on the septum. The transversal mus- 

 eles are secured to the septum on the opposite side of the 

 longitudinal muscles. in the form of a verv thin. finely 

 folded membrane, which is partly covered by the longi- 

 tudinal muscles. 



In spite of all my efforts I have been unable to 

 discover that any of those septa act as directive septa, as 

 in the specimens I have examined, all the septa appear 

 to be alike, inasmuch that both size and muscular arrange- 

 ment are the same in them all (Pl. XX, figs. 7, 8. t)j. 

 There is no variety, sucb as is usuallv the case in Actinidæ, 

 as, for instance, that the longitudinal muscles are placed 

 sometimes on the dextral, sometiraes on the sinistral side 

 of the septa. in conformity with the distinctly prominent 

 directive septa. Dr. Andres presents the muscular rela- 

 tions of the septa in Edwardsia Claparedii quite differently 

 to whal 1 li ive observed, and more in conformity with the 

 septal arrangement in Actinidæ. He expresses himself 

 thus: „ Tratto characteristico é 1'incongruenza rapporto al 

 setto; nella porzione gastrica é sviluppato equalmente dall' 

 un lato e dall' altro. al disotto si riduce tutto su una 

 faccia er per vero secondo una legge constaute: eioé che 

 tre setti di seguito portano il fascio muscolare a destra, 

 il susseguente lo porta a sinistra. il quinto ancora a destra 

 e gli ultimi tre di nuovo a sinistra : cosiccbé due paia di 

 setti sono congruenti fra loro e due paia sono solo sim- 

 metrici." 



All the septa carry mesenterial filaments (Pl. XX. 

 ria,. 2 b), which have tbeir origin in the lowest free ex- 

 tremity of the cesophagus, and twine themselves backwards 

 along the free margin until in proximity of the physa. 

 In structure they have a perfect conformity with the mes- 

 enterial filaments of the Actinidæ and do not differ from them. 



At the sides of the mesenterial filaments there are 

 seen here and there. especiaily towards tbeir posterior ex- 

 tremities, acontia, which are also attached to the septa; 

 they are round, serpentine coiled organs, hanging freely, 

 like corkscrews. in the gas.tral cavity (Pl. XX, ria. b c) 

 a ml are closely beset with nematocysts, of which a great 

 many had shot forth tbeir filaments (Pl. XX. rip,-. 10). 



