64 C. Apstein, Salpen. 



uothern species of Salpa so common along the eastern coast from Cape Hatteras to Cape Cod, 

 to make its appearance in a single night in such masses as to discolor the sea for miles near 

 the entrance of Narragansett Bay, and to remain swarming for a couple of months, when it 

 disappears as quickly and mysteriously as it came« und fährt zur Erklärung dieser Erscheinung 

 fort: »The explanation of this sudden inroad is probably due to the fact, that during the time 

 they are sterile the solitary individuals remain at some distance below the surface, but when 

 they begin to bud and form the chains they come near the surface. It is easy to explain their 

 abundance then by the rapid development of the young chains, which are formed, thrown off, 

 and increase in size with extraordinary rapidity«. Agassiz meint also, dass die solitären 

 Individuen sich zur Zeit der Fortpflanzung aus der Tiefe an die Wasseroberfläche erheben und 

 daher plötzlich erscheinen. 



In anderen Fällen ist das plötzliche Erscheinen auf andere Gründe zurückzuführen. So 

 schreibt Leuckart (IIb, p. 3), dass er die Salpen »an einigen windstillen Tagen in unermesslicher 

 Menge auf der Oberfläche des Meeres zwischen Nizza und Villafranca« fand. Hier scheint 

 also die Ruhe der Wasseroberfläche das Auftreten oder Aufsteigen der Salpen begünstigt zu 

 haben. Denselben Grund giebt Meyen an (13, p. 365): »Meistens nur, wenn die See ruhig 

 wird, wenn Windstillen herrschen, an den Grenzen der regelmässig herrschenden Winde, und 

 in dem schlichten Wasser der Häfen und Kanäle erscheinen diese merkwürdigen Thiere an der 

 Oberfläche des Meeres«. Auch M'Intosh (12, p. 42) hat dasselbe beobachtet: »In the loch 

 itself on a quiet evening this species swarmed, moving in longer or shorter chains a few feet 

 from the surface«. 



Es scheinen also mehrere Gründe zu sein, die das zahlreiche Auftreten der Salpen an der 

 Küste bedingen. Erstens, dass sie durch Strömungen an die Küste geführt werden, zweitens, 

 thiss sie zur Zeit der Fortpflanzung an der Meeresoberfläche erscheinen und drittens, dass sie 

 ruhiges Wetter in die obersten Wasserschichten lockt. 



Mir scheint es, dass man noch alledem unterscheiden muss die Salpen der Hochsee und 

 die Salpen an den Küsten. 



Die Salpen der Hochsee gehören zum perennirenden Plankton, wie ihr ganzer Ent- 

 wicklungsgang schon vermuthen lässt, da in demselben kein Ruhe- oder festsitzendes Stadium 

 vorhanden ist. Jahraus und jahrein werden die Salpen die hohe See bevölkern, möglich ist 

 es aber, dass sie sich zu gewissen Zeiten stärker vermehren. An den Küsten ist das Bild 

 ein anderes. Zu Zeiten, ich möchte sagen, zu ganz bestimmten Zeiten, erscheinen sie an den 

 Küsten durch Strömungen an dieselben herangeführt oder treten auf aus Gründen, die oben 

 auseinandergesetzt sind. Scheinbar gehören sie hier zum temporären Plankton. Ein Rückschluss 

 aber von der Beobachtung an den Küsten auf das Vorkommen auf freier See ist unstatthaft. 

 Denn die Verallgemeinerung der Angaben von Vogt und Schmidtlein, beide auf Beob- 

 achtungen an der Westküste Italiens sich stützend, würde auf direkte Widersprüche in dem 

 Vorkommen der Salpen auf hoher See stossen lassen. 



