250 Deutsche Südpolar-Expedition. 



entfernt. Auf der gedrängten Seite, die in der Schale der Spindelseite des Peristoms entspricht, 

 nehmen schließlich die Zuwachsstreifen gar nicht mehr an Länge zu, daher sie gezwungen sind, 

 aus der Fläche abzuweichen. Die Fläche biegt sich hier um wie der Rand eines Schachteldeckels, 

 unter entsprechendem Anschmiegen an die Peristombegrenzung. 



Verfolgt man die Zuwachsstreifen des Deckels im einzelnen, so sieht man, daß die stärkste 

 Zunahme nicht in der Linie der Apophyse hegt, sondern daneben, daher hier die Peripherie am 

 weitesten vorspringt. Und wenn man nun durch die in Fig. 1 D gezogene Linie den Umfang des 

 Operculums in zwei Teile zerlegt, einen größeren unteren, der etwa einen Halbkreis beschreibt, 

 und einen kleineren oberen, der etwa aus zwei Sehnen besteht, dann überzeugt man sich, daß diese 

 Sehnen weder gleich noch gerade sind; rechts die größere, gegen welche die Apophyse sich richtet, 

 ist schwach konkav nach innen gebogen, die kürzere links daneben eher nach außen. 



Ich würde auf diese subtilen Verhältnisse kernen Wert legen, wenn sie nicht, ganz unabhängig 

 nach dem Objekt gezeichnet, wunderliche mechanische Beziehungen zu dem Operculum der 

 Planktonlarven zeigten, von dem ich die frühere, schematische Figur noch einmal vorführe (Fig. 2). 

 Die Proportionen sind insofern etwas andere, als die Apophyse länger ist, und entsprechend der 

 Deckel, im Anschluß an geringe Peristomdifferenzen. Das ist nebensächlich. Zu betonen sind 

 andere Abweichungen. An dem Deckel fiel ein System femer, kommaförmiger Linien auf, die 

 ein abgegrenztes Feld in bestimmter Anordnung erfüllten (1. c. Tai. IV, Fig. 7). Jedes, im durch- 

 scheinenden Lichte schwarze Komma bedeutet eine Linie, die sich aus regelrecht an Größe zu- 

 nehmenden Punkten aufbaut, es sind irgendwelche Abscheidungen, die mit der Conchinbildung 

 in Beziehung stehen und somit die Wachstumsrichtung noch genau aufzeichnen. Wie die schemati- 

 sche Figur 2 erkennen läßt, sind die Komma linien in dem von ihnen besetzten Felde nach einer Linie 

 geordnet, die, durch den Pfeil bezeichnet, mit der Apophyse einen Winkel bildet von beiläufig 30°, 

 sie stellen gewissermaßen ein System für sich dar. Die Zuwachslinien andererseits kreuzen die 

 Apophyse senkrecht und damit hängt wohl der abweichende peripherische Umriß zusammen. 

 Auch hier besteht der Umfang aus zwei Teilen, von denen der größere nahezu zwei Drittel eines 

 Kreises beschreibt. Der andere verläuft viel flacher, beinahe senkrecht zur Apophyse und ist nur 

 an dem einen Ende, in der Fig. 2 rechts oben, auf eine kurze Strecke nach innen konkav gebogen. 

 Ich habe schon früher darauf hingewiesen, daß wir hier im Operculum der Plankton larve zwei mit- 

 einander um das innere Gefüge imd die Zuwachslinien streitende Elemente vor uns haben, die 

 Apophyse, welche den Deckel halbiert und symmetrisch zu erhalten sucht, der Symmetrie der 

 Columellarishälften entsprechend, und das abweichende System der Kommalinien, das in der as~ m- 

 metrischen Aufwindung der Schale begründet ist und das Operculum entsprechend zu beeinflussen 

 und zu verschieben sucht. 



Diese miteinander streitenden Elemente haben offenbar in dem Operculum der vorliegenden 

 Gauß-Larve ihren Ausgleich gefunden und sich zu einem einfachen Wachstumsprinzip vereinigt, 

 zu einer gemeinsamen Resultante, die in den Zuwachsstreifen ihren einfachen Ausdruck findet, 

 also ohne die Kommalinien. Die Zuwachsstreifen sind nicht senkrecht zur Apophyse. sondern ein 

 wenig schräg, so daß ihre stärkste Ausbuchtung mit der Linie zusammenfällt, welche das besondere 

 Feld der Kommata beherrscht. Entsprechend hat der äußere Umriß des Deckels hier seinen Vor- 

 sprung. Die Richtung der Zuwachsstreifen ist also durch die Richtung des Kommafeldes beein- 



