Physiologie. 425 



POLLACCI, G., A propos du travail de Macchiati „Sulla 

 fotosintesi fuori d e 11 ' organismo e sul suo primo 

 produttcr. (Nuovo Giornale botanico italiano. Vol. X. 

 No. 1. p. 125. Firenze 1903.) 



POLLACCI, G., Poche parole al Prof. Macchiati a pro- 

 pos i t o delle sue esper ienze intorno a 1 1 a foto- 

 sintesi fuori dell' organismo e sul suo primo 

 produtto. (Bulletino della Societa botanica italiana, Maggio- 

 Guigno 1903. N ri 5—6. p. 172. Firenze.) 



Dans la premiere de ces deux notes l'auteur ayant rendu 

 compte des recherches de Macchiati, decrit ses methodes 

 resume ses conclusions, et discute les resultats obtenus. II releve 

 plusieurs inexactitudes commises par Macchiati, notamment 

 a propos du premier produit de la photosynthese. Cet auteur, 

 ayant filtre le liquide qui lui avait servi dans ses experiences 

 sur l'assimilation hors de l'organisme lui ajoutait quelques 

 gouttes d'acide sulfurique et de codeine; et il obtenait ainsi la 

 coloration rose- violacee decelant l'aldehyde formique. Or 

 Pollacci, en s'appuyant sur ses precedentes recherches, con- 

 sidere cette experience basee sur l'emploi d'un seul reactif, 

 comme insuffisante pour justifier les conclusions de M acc h iati. 

 Quant ä l'assimilation hors de l'organisme, Pollacci ne doute 

 pas que Macchiati n'ait observe un degagement gazeux, mais 

 il se demande si le gaz est bien de l'oxygene et il reproche ä 

 l'auteur de ne s'etre pas occupe du C(X> decompose; pour 

 prouver qu'il y avait reellement assimilation il aurait fallu avant 

 tout demontrer le rapport entre l'O degage et le COj decom- 

 pose. Friedel, qui a eu le premier l'idee de la photosynthese 

 hors de l'organisme et qui le premier crut l'avoir realisee 

 n'obtint dans ses travaux ulterieurs que des resultats negatifs; 

 de meme Harro y et Herzog n'eurent pas plus de succes. 

 Et cependant ces trois auteurs operaient dans des conditions 

 d'exactitude bien plus rigoureuses que Celles de Macchiati. 

 Donc, conclut Pollacci, si l'hypothese que la photosynthese 

 aurait lieu par l'action de ferments chimiques ne peut etre 

 rejetee ä priori, eile reste encore jusqu'ici dans le domaine 

 des suppositions. 



La seconde note est une reposte de Pollacci ä une 

 replique de Macchiati; si eile n'apporte aucun fait nouveau, 

 eile maintient du moins les arguments ci-dessus, tant pour la 

 photosynthese hors de l'organisme que pour son premier pro- 

 duit. Bernard. 



PoiSSON, J., Compa raison des resultats obtenus en 

 semant de jeunes oti de vieillesgraines. (Bull. Soc. 

 bot. de France. L. 1903. p. 478-480.) 



II resulte des observations de Grosdemange, Bazin, 

 Opoix, que les graines de Choux, Radis, Epinards etc., 

 de recolte recente, donnent des plantes au feuillage abondant 



