EXPÉDITION ANTARCTIQUE BELGE 



forme à peu près carrée, et finalement, les contours du disque solaire sont devenus compliqués. 

 Lorsque le soleil se fut levé au-dessus de l'horizon, Wiencke dit avoir observé que la moitié 

 inférieure du disque solaire était rouge et bordée de jaune, tandis que la partie supérieure était 

 absolument jaune. La tache rouge disparut quand le soleil se fut levé davantage. Wiencke a 

 également pu distinguer des bandes nuageuses près de l'horizon, mais le disque du soleil et 

 l'horizon même paraissaient parfaitement dégagés. 



4. — Le dimanche, 21 novembre 1897, la position de la Belgica était 43° 36' S. et 

 6i° 44' W., à midi. La journée a été fort belle et le ciel est resté complètement dépourvu de 

 nuages, mais vers le soir, on pouvait apercevoir, près de l'horizon, quelques petites bandes 

 nuageuses, tandis que plus tard, au moment du coucher du soleil, le ciel semblait être de 

 nouveau parfaitement dégagé de nuages à l'horizon et, le soleil scintillait encore fortement, il ne 

 paraissait même pas jaune tellement l'air était transparent. Mais, le disque solaire semblait se 

 dilater et se rétrécir constamment et, en se rapprochant de l'horizon, il se déforma dans sa partie 

 inférieure (a, fig. 3). Peu après, il s'aplatit et se segmenta de telle sorte que l'on put voir deux 

 segments inégaux, accolés l'un à l'autre (c, fig. 3). Puis, la partie supérieure se transforma (d, fig. 3) 



Fig. 3. 



et, aussitôt que le soleil eut touché l'horizon, il s'est détendu latéralement et a pris, après quel- 

 ques instants, la forme d'un pot muni d'un couvercle (c, fig. 3). Cette transformation ne s'est pas 

 opérée spontanément mais, au contraire, tout comme dans une matière qui, après s'être contractée, 

 reprend sa forme primitive et dans laquelle le mouvement de transformation se propage en 

 quelque sorte. Or, à ce moment, j'ai pu discerner, avec beaucoup de peine, un nuage étalé 

 près de l'horizon sous forme de fine bande, précisément à la hauteur du couvercle. Quelques 

 instants après j'ai pu voir cette bande beaucoup plus distinctement (f, fig. 3). Ensuite, nous 

 avons tous été frappés (Cook, de Gerlache, Wiencke et moi-même) par les formes à contours 

 rectilignes, grossièrement représentées par les croquis (g et h), et finalement, l'étranglement 

 s'étant resserré, nous avons vu deux disques très fortement allongés (i, fig. 3). Le nuage se dessina 

 alors bien plus nettement et il a été vu par tous ; à ce moment, j'ai même entendu dire par 



