!42 E. EHRENBAUM, 



vor, bei Island ist sie selten. Die an der amerikanischen Küste von Cap Cod nordwärts sowie vor der 

 portugiesischen Küste beobachtete Ch. affinis Capello (= plumbea Gill = abbreviata Gill) ist der europäischen 

 Form sehr ähnlich und vielleicht mit derselben identisch. 



Fam.^Rajidae. 



Gen. Raja Art. 



Raja clavata L. 



Raja clavata, Linke, Fauna suecica, ed. II, 106 (1761). 



„ dasybatus punctatus, Hollberg, Götebgs. K. Vetensk. och Vitterhets Sambälles nya Handl., Deel 4, p. 25 (1821). 



„ pontica, Pallas, Zoogr. Eosso-Asiatica, III, 58 (1831). 



„ rubus, Nilsson, Prodr. ickthyol. Scand., p. 118 (1832). 

 Dasybatis clavata, Bonaparte, Iconogr. fauna italica, No. 149, tav. fig. 4 (1832—41). 



Smitt, Scand. fishes, p. 1104, pl. 47, fig. 1 u. 2 (1895). 



Diese im Mittelmeer einschließlich des Schwarzen Meeres und an den westeuropäischen Küsten 

 häufige Form ist im äußersten Norden von Norwegen nicht, wohl aber an der Murmanküste (Knipowitsch) 

 beobachtet worden. Sonst kommt sie im arktischen Gebiet nicht vor. 



Raja radiata Donov. 



Raja clcvata, Olafsen & Povelsen, Eeise durch Island, p. 359 u. 987, tab. 49 u. 50 (1774 — 75). 



„ fullonica, Fabricius, Fauna groenlandica, p. 125 (1780). 



„ radiata, Donovak, Nat. bist. brit. fishes, V, 114 (1808). 



„ americana, De Kay, N. York Fauna, fishes, p. 368 (1842). 

 Amblyraja radiata, Malm, Gotebgs. och Bonus!. Fauna, p. 607 (1877). 



Smitt, Scand. fishes, p. 1108, pl. 47, fig. 3 (1895). 



Diese specifisch nordische Form ist von Grönland schon seit Fabricius' Zeiten bekannt; in Finmarken, 

 bei der Bären-Insel, Spitzbergen, der Murmanküste und im Weißen Meer ist sie häufig; südlich kommt sie 

 bis zur Biscaya vor, doch ist sie schon an der französischen Nordküste selten. Auch im westlichen Teil 

 der Ostsee fehlt sie nicht. An der amerikanischen Ostküste kommt sie vor, ist aber dort nicht gerade häufig. 



Auf der Olgafahrt wurden bei der Bären-Insel und auf der Westseite von Spitzbergen zahlreiche 

 Exemplare mit der Kurre gefangen, die größte Zahl von ca. 20 Stück etwa halbwegs zwischen Bären-Insel 

 und Südcap von Spitzbergen. 



Raja hyperborea Collett. 

 Raja hyperborea, Collett, Vidensk. Selsk. Christ. Forhandl. 1878, No. 14, p. 7 (1879). 



Collett, Norske Nordh.-Exped., Fiske, p. 9, tab. 1, fig. 1 u. 2 (1880). 

 Smitt, Scand. fishes, p. 1111, fig. 317 u. 318 (1895). 



Diese nur in wenigen Exemplaren aus dem Färöer-Kanal und von der Nordwestspitze Spitzbergens 

 bekannte Form ist vielleicht nur als eine Varietät von R. clavata zu betrachten, von deren gewöhnlicher 

 Form sie in Zahl und Anordnung der Stacheln sowie in der Färbung abweicht. 



Raja fyllae Ltk. 



Raja fyllae, Lütken, Nord, ichthyogr., VI, 1, tab. 1 (1887) u. VII, 32 (1891). 



? „ acleyi, ? R. omata, Garman, Bull. mus. comp. zool. Harvard College, VIII, 234 (1881). 



