78 0. Maas, Craspedote Medusen. 



Aus den beiden Ordnungen der Küstenmedusen, den Lepto- und Anthomedusen, 

 ist natürlich nur der kleinere Theil der atlantischen Arten gefangen ; da die von Polypen 

 abstammenden Quallen nicht zum eigentlichen Plankton gerechnet werden können, so ist hier 

 eine specielle Anführung überflüssig. Für die Morphologie ist es aber nicht unwichtig, dass 

 wenigstens aus fast allen Familien sich Repräsentanten unter dem Expeditionsmaterial beünden. 



Die Annahme, dass unter dem nicht bestimmbaren Material sich noch einiges befunden 

 habe, was zur Ausfüllung dieser Lücken dienen könnte, dürfte kaum zutreffen. Denn so schlecht 

 auch die Konservirung mitunter war, die Genuszugehörigkeit wenigstens ist mit einiger Uebung 

 stets zu erkennen, selbst an Fetzen, und derart zugerichtetes, sowie ganz unkenntliches Material ist 

 mir nur in ganz geringem Maasse zugegangen. Unter letzterem (nicht 10 Gläser) und unter dem, 

 was schon vorher zu Grunde gegangen ist. mag bei der Zartheit der Quallen einiges gewesen 

 sein, vieles j edenfalls nicht. 



Bei der Art der Ziele der Expedition war eine einigermaassen gleichmässig gute Konser- 

 virung überhaupt schwer. Ein anderes Unternehmen, bei dem es in erster Linie auf das 

 zoologisch Interessante ankam, konnte das, was nicht gut genug erhalten erschien, um zoologisch 

 verwerthet zu werden, einfach über Bord werfen, hier aber, wo quantitative Fragen im Vorder- 

 grund standen, musste alles ohne Ausnahme mit nach Hause gebracht werden, und darunter 

 war, weil die gesammten Fänge oft als solche konservirt werden mussten, und weil die gleichen 

 Reagentien sich für verschiedene Thiere sehr verschieden günstig erweisen, vieles weniger 

 brauchbar. 



Wie ich die einzelnen Härtungsflüssigkeiten bewährt fand, darüber habe ich schon in der 

 Einleitung berichtet (p. 4). Für ähnliche Zwecke an Bord eines Schiffes möchte ich zunächst 

 eine möglichst frühe Sonde rung der Medusen anempfehlen, noch im Seewasser, besonders 

 was die grösseren Formen betrifft. Die Konservirung geschieht dann am besten mit Chrom- 

 osmiumessigsäure oder auch, namentlich bei grossen Formen, und wenn es nicht auf histologische 

 Feinheiten ankommt, zweckmässig mit gewöhnlicher Chromsäurelösung. Der Kalk der Otolithen 

 wird dadurch allerdings zerstört, ihre Struktur bleibt aber erhalten, und wenn man die nöthigen 

 Vorsichtsmassregeln anwendet (gutes Auswaschen, langsam esHärten und namentlich erste 

 Aufbewahrung im Dunkeln), so erhält man gute Resultate. Für dasjenige Medusenmaterial, 

 das mit dem übrigen Fang zusammen konservirt werden musste, empfiehlt sich ebenfalls möglichst 

 frühe Auslese, da die zarten Quallen durch die derberen Thiere, namentlich durch solche mit 

 Chitinpanzer, sehr geschädigt und durch die Zusammenpressung, wie sie beim Aufbewahren 

 eines ganzen Fanges unvermeidlich ist, in ihrer Form ganz unkenntlich werden. Es ist daher 

 auch rathsam, nachher nicht zu viele Quallen in einem Glase zu belassen, sondern mehrere 

 kleinere Tuben dazu zu benutzen. Ich mache auf diese Verhältnisse besonders aufmerksam, 

 weil ich hier sowohl, wie bei Quallenmaterial, das mir von andern Seiten zuging, die meisten 

 Schädigungen als nicht chemischer Art durch schlechte Konservirungsflüssigkeiten, sondern 

 als mechanischer Art, durch Druck etc. hervorgebracht, erkennen konnte. 



