§ 12. Verschiedene andere Apparate. 



73 



in Augeshöhe befestigt war, und führte schließlich über das Ende eines etwas nach Backbord 

 ausgeschwungenen Baumes in die See. Die ganze Einrichtung dieser lediglich den Zwecken 

 des Oceanographen und Chemikers dienenden "Winde ist in Fig. 29 zu ersehen. Um die 

 Apparate am Drahtseil anbringen zu können, mußte stets ein Fangseil, dessen Ende in einem 

 Ring bestand, durch den das Drahtseil selbst fuhr, vorhanden sein ; nur hiermit konnte man den 

 infolge der Abtrift des Schiffes von der Reeling weit wegstehenden Draht heranholen. 



Große Aufmerksamkeit war stets notwendig, damit die Drahtleitung nicht in die vergleichs- 

 weise nahe Schiffsschraube geriet; im Anfang der Reise versuchten wir einmal, gleichzeitig hinten 

 mit der „oceanographischen Winde" und vorn mit dem Dredgekabel zu arbeiten, doch kam es 

 natürlich zu einer Verwirrung, bei welcher der nur in einem Exemplar vorhandene, unersetzliche 

 PETTERSsox'sche Wasserschöpfer beinahe verloren gegangen wäre. 



Die eben geschilderte Einrichtung war mit manchen Mängeln behaftet; die Dampfwinde 

 lief nicht schnell genug und mußte oft in unerwünscht hohem Grade beansprucht werden, 

 machte außerdem einen entsetzlichen Lärm : auch für diese Zwecke wird man künftig bei einem 

 Expeditionsschiff sicher einen eigenen Motor (am besten einen elektrischen) wählen, da die Ausgabe 

 sich durchaus bezahlt machen dürfte. Das Stahlseil von 5 mm war außerdem viel zu stark; ich 

 hatte es auch nur von der zoologischen Ausrüstung übernommen, um die Kosten einer besonderen 

 Beschaffung zu sparen. Man wird an einem höchstens 3 mm starken, aus vielen einzelnen, recht 

 dünnen Phosphorbronzedrähten bestehenden Kabel schwere Wasserschöpfer und viele Thermometer 

 mit ausreichender Sicherheit gegen Bruch auf große Tiefen versenken können. 



Wir haben mehrfach die Le BLAxe'sche Lotmaschine, auf welcher wir das gedrehte, 

 dünne Stahlseil hatten, zum Weggeben von Tiefseeinstrumenten verwandt. Manchmal haben wir 

 sorar dem dünnen Klaviersaitendraht der SiGSBEE'schen Lotmaschine eine stanze Reihe von 

 Thermometern anvertraut; die Matrosen wußten mit Bindfaden in sehr geschickter Weise an dem 

 glatten Pianodraht die Thermometer zu befestigen, aber es waren dies doch immer nur Notbehelfe. 



Es bedarf kaum der Erwähnung, daß zur oceanographischen Ausrüstung noch eine sehr 

 große Zahl anderer kleiner, aber notwendiger Gegenstände gehörten, allerlei Werkzeug, Reserve- 

 stücke, Lotjournale, Flaschenpostzettel u. a. m. Recht gilt war die wichtigste oceanographische 

 Litteratur an Bord der „Valdivia" vertreten, und es ist nur billig, mit besonderem Danke des 

 Entgegenkommens der Nautischen Abteilung des Reich s-Marin e- Amtes zu gedenken, 

 welche die kostbaren oceanographischen Bände der „ Challenger"-Reports an Bord gab und damit 

 das Risiko eines nicht unbedeutenden Verlustes lief; ferner hatte in dankenswerter Weise die 

 Kaiserliche Werft in Kiel eine große Zahl hierher gehöriger Bücher und Karten zur 

 Verfügung gestellt, einige auch die Deutsche Seewarte, das Niederländische 

 Meteorologische Institut zu Utrecht, das französische Marine-Ministerium, 

 Londoner Kabelgesellschaften u. a. 



§ 13. Die oceanographische Thätigkeit an Bord der „Valdivia" 



im allgemeinen. 



Den sechs Zoologen, welche an Bord des Expeditionsschiffes thätig waren, standen nur je 

 ein Chemiker und ein Oceanograph gegenüber. Bei der an und für sich und auch mit Hinsicht 



Deutsche Tiefsee-Expedition 1898— 1899. Bd. I. IO 



