Physiologie. 273 



les choses se passent comme dans les arbres decortiqiies cn 

 fevrier. Les feuiiles reriferment toujours plus de reserves dans 

 les arbres decortiqiies que dans les temoins, par siiite d'aceii- 

 mulation des produits d'assimilation. 



On peut tirer de ces experiences la conclusion suivante: 

 A la fin de l'hiver et au commencement du printemps, les 

 reserves vont de la racine vers la tige, determinant ainsi dans 

 le über un courant ascendant de seve elaboree; du mois de 

 mai au mois d'octobre, elles vont de la tige vers la racine. 



Jean Friedel. 



Leclerc du Sablon, Sur les reserves hydrocarbonees 

 des arbres ä feuiiles persistantes. (C. R. Acad. Sc. 

 Paris. 13 juin 1905.) 



Les reserves hydrocarbonees ont ete dosees aux differents 

 epoques de l'annee dans la racine et la tige du Chene vert, 

 du Pin d'Autriche et du Fusain du Japon. 



Le maximum des reserves qui, chez les arbres ä feuiiles 

 caduques a Heu en automne au moment de la chute des 

 feuiiles, est atteint chez les arbres ä feuiiles persistantes au 

 commencement du printemps, lorsque les bourgeons vont 

 s'ouvrir. Le minimum qui est en mai chez les arbres ä feuiiles 

 caduques, est reporte en juillet ou en aoijt chez les arbres ä 

 feuiiles persistantes. Ces differences s'expliquent par le fait 

 que, dans les feuiiles persistantes, l'assimilation ä Heu pendant 

 toute l'annee avec une intensite relativement faible, tandis que 

 les feuiiles caduques assimilent seulement de mai en octobre, 

 mais avec plus d'intensite. jean Friedel. 



LiviNGSTON, B. E., Physiological Properties of Bog 

 Water. (Bot. Gaz. Vol. XXXIX. May 1904. p. 348—355. 

 3 fig. in text.) 



Gives results of the action of water from various bogs 

 upon the growth of a Stigeoclonhim. Finds that, in at least 

 some bog waters, there are chemical substances which act on 

 the growth of this alga, as do poisoned Solutions and Solutions 

 of high osmotic pressure. The active substances are not in 

 direct relation to the acidity of the water, the latter being 

 lessened by boiling without materially influencing its stimulating 

 effect. The stimulating substances are most markedly present 

 in water from swamps which have the most typical bog Vege- 

 tation and are absent in river swamps and large lakes. 



The xerophilous character of bog Vegetation is roughly 

 proportional to the presence of the stimulating substances, and 

 it is suggested that these latter may play an important röle in 

 the inhibition, from bogs, of plants other than those exhibiting 

 xerophytic adaptations. H. M. Richards (New York). 



Botan. Centralbl. Bd. XCIX. 1905. 18 



