générale. Pour ce dernier problème, les prises de densités ont d'autant plus d'impor- 

 tance qu'elles s'appliquent à des échantillons plus profonds et surtout échelonnés 

 aussi près que possible les uns des autres sur une même verticale. On affirmerait 

 volontiers que la connaissance de la densité de dix échantillons, dans les conditions 

 précitées, l'emporte sur celle de milliers d'échantillons superficiels disséminés sur 

 l'étendue entière des océans. 



La récolte d'échantillons échelonnés sur une même verticale, si on l'exécute en 

 les prenant un à un, exigerait un temps effroyablement long pour être accomplie en 

 pleine mer. Comme le bâtiment dérive toujours, ils ne seraient certainement pas sur 

 la même verticale mais sur des verticales parallèles. Il faut donc parvenir à recueillir 

 d'un seul coup de sonde beaucoup d'échantillons et, les bouteilles étant suspendues 

 à un très fin câble en fils d'acier, on est amené à diminuer autant que possible 

 leur poids et leur volume afin d'augmenter leur nombre. On est donc conduit à 

 employer, pour mesurer la densité, les procédés exigeant la moindre quantité de 

 liquide '. 



La bouteille Richard sert à recueillir des échantillons d'eau en série verti- 

 cale. Afin de pouvoir superposer un grand nombre de ces bouteilles sur un 

 même fil de sonde, chacune d'elles ne contient que le volume d'eau indispensable 

 pour en mesurer la densité au pycnomètre et y doser le total des halogènes ainsi 

 que l'ammoniaque libre et albuminoïde, caractéristiques essentielles d'un échantil- 

 lon d'eau de mer. 



Le corps de la bouteille A (PI. i, fig. 2 et 3) cube environ 3oo cmcb ; il est fermé à 

 ses deux extrémités par un robinet et l'ensemble de ces deux robinets C et D est 

 commandé par une tige B le long de laquelle deux curseurs a et b, susceptibles de 

 s'écarter à volonté, maintiennent un thermomètre à renversement. Du côté opposé, 

 la bouteille porte un contrepoids M, qui peut se replier pour faciliter l'emballage et 

 qui, étendu, facilite par son excentricité le renversement du système. A la descente, 

 le tout est maintenu vertical grâce à une hélice Magnaghi à distance de remontée 

 réglable à l'aide des deux chevilles métalliques c et d, et dont la pointe inférieure 

 s'engage dans un trou percé en f. 



A la descente, les robinets étant ouverts, l'hélice demeure immobile et Teau 

 traverse de part en part la bouteille d'un mouvement continu. La profondeur désirée 

 étant atteinte, on remonte le fil de sonde, l'hélice tournant en sens inverse soulève 

 la pointe qui abandonne le trou f et la bouteille chavire autour des deux pivots m et n. 

 A 180 de sa position primitive, elle est fixée par une pointe commandée par la 

 lame z formant ressort. Pendant ce temps, la tige B se renverse, elle aussi, entraî- 

 nant le thermomètre qui, en se retournant, marque la température ambiante et oblige 



' Ce desideratum a été réalisé, depuis la rédaction du présent travail, par la nouvelle bouteille imaginée 

 par M. le Dr Richard et dont la description a été donnée dans les Comptes-rendus de l'Académie des Sciences, 

 séance du 9 juin 1902. 



