y6 EXPÉDITION ANTARCTIQUE BELGE 



et dont il a laissé des séries de figures, celles qui composent les planches XIII et XIV. Il avait 

 désigné ces bourgeons par des lettres e, c, /, etc. ; j'ai appliqué les lettres x, y, z à des bourgeons 

 qui, bien qu'étudiés, n'avaient pas reçu de lettre. 



Bourgeon e (fig. e I à e io, pi. XIII). Fait partie d'un cormus cf. 



Ce jeune bourgeon est représenté par une série de coupes transversales faites d'arrière en 

 avant, de telle sorte que, le côté dorsal étant placé en haut sur les figures, celles-ci ne sont pas 

 renversées. 



L'épiderme est, à ce stade, comme le montre la figure e i, chargé de grosses gouttelettes 

 vitelloïdes. 



La figure e i montre les organes internes coupés tangentiellement, de telle sorte que leur 

 identification n'est guère possible que par la coupe suivante. 



La figure e 2 montre une ébauche tubulaire centrale, dans laquelle je crois reconnaître le 

 tube digestif, en dessous de laquelle siègent deux autres ébauches tubulaires : les épicardes. Du 

 côté dorsal se voit la coupe d'une masse qui n'est autre que l'ébauche sexuelle (cf ). 



La figure e 3 montre les mêmes ébauches, les cavités épicardiques étant ici plus larges 

 que sur la figure précédente. 



La figure e 4 se rapporte à la coupe au niveau de laquelle l'ébauche intestinale et les 

 tubes épicardiques s'ouvrent au fond de la cavité branchiale. L'ébauche sexuelle se retrouve 

 encore sur cette coupe. 



La figure e 6 montre, sur la droite du pharynx, une masse cellulaire qui est la paroi de la 

 cavité péribranchiale ; celle-ci apparaît béante sur la figure e 7, tandis que la paroi péribranchiale 

 gauche n'y est encore qu'effleurée. Cette coupe montre nettement la gouttière hypobranchiale, 

 qui va s'approfondissant vers l'avant. 



Les figures e 8 à e 10 montrent la cavité branchiale trilobée, le lobe médio-ventral étant la 

 cavité endostylaire, tandis que les lobes latéraux, symétriques, représentent la cavité branchiale 

 proprement dite. Les cavités péribranchiales se retrouvent sur ces coupes, mais on ne reconnaît 

 pas de communications (stigmates) entre elles et le pharynx. On ne saurait non plus se prononcer 

 quant à leur origine. Je ne m'explique pas pourquoi la cavité péribranchiale droite, ouverte sur 

 les figures e 7, 8 et 10, est au contraire fermée sur la figure e 9. — Ces coupes montrent aussi 

 l'ébauche médio-dorsale du tube nerveux. 



Bourgeon x (fig. x I à x 14 ; la coupe x i3 manque). Fait partie de la même colonie cf 

 que le bourgeon e, dont il est voisin. 



Ce bourgeon, un peu plus avancé que le bourgeon c, est coupé à peu près frontalement ; 

 les coupes se suivent ventro-dorsalement, de telle sorte que, l'extrémité antérieure étant en 

 haut sur les figures, celles-ci sont retournées, le côté morphologiquement gauche étant à droite 

 sur les figures. (Les figures xS et xg sont, par erreur, orientées l'extrémité antérieure en bas). 

 L'étude de cette série de coupes doit être faite comparativement avec la série e. Les 

 coupes du bourgeon x sont faites sensiblement suivant la longueur de l'endostyle, de telle sorte 

 que, sur la figure x 4, par exemple, on aperçoit une cavité médiane qui est la portion endosty- 

 laire de la cavité branchiale, et de part et d'autre de celle-ci, en apparence sous la forme de 

 cavités séparées, les parties latérales de la cavité branchiale, qu'il serait assez facile de prendre 

 pour les cavités péribranchiales. En réalité, les cavités péribranchiales sont beaucoup plus 

 dorsalement situées, et on ne les rencontre qu'à partir de la figure x g, où l'ébauche péri- 



