540 Borgert, Die Tripyleen Radiolarien. 



größerung feststellen, und ich mußte mich alsdann in der Tafelerklärung, abweichend von meiner 

 sonstigen Gewohnheit, mit einer Angabe der angewandten Objektive begnügen. Ich habe von 

 diesen Unterlagen im allgemeinen nur dort Gebrauch gemacht, wo mir entsprechende, gleich gute 

 Stücke sonst nicht zur Verfügung standen. Im Übrigen habe ich mich an das reichliche Alkohol- 

 material gehalten, das in ein paar Fällen besonders guten Erhaltungszustandes der Objekte auch 

 erfreuliche Aufschlüsse über feinere Organisationsverhältnisse gab. 



Über die Beschaffenheit des Materials und das bei der Abbildung ganzer Exemplare 

 angewandte Verfahren möchte ich noch eine kurze Bemerkung vorausschicken. 



Im Gegensatz zu denjenigen Tripyleen, bei denen ein die Zentralkapsel umhüllendes 

 Skelett entwickelt ist, und bei denen die äußere Gestalt durch die Fixierungsmittel nicht ver- 

 ändert wird, sehen wir in den Atlanticelliden Formen vor uns, deren weicher, blasenartig auf- 

 getriebener Körper bei der Konservierung leicht starke Schrumpfungen erleidet. Diese Gefahr 

 besteht besonders da, wo — wie z. B. auf Expeditionen — gleichzeitig größere Materialmengen 

 zu verarbeiten sind und daher auf den Erhaltungszustand einzelner Organismenarten nicht 

 in dem erwünschten Maße Rücksicht genommen werden kann. 



So befand sich denn auch ein nicht unbeträchtlicher Teil der vom »NATIONAL« heini- 

 gebrachten Atlanticelliden-Ausbeute in einer wenig guten Verfassung: die Exemplare waren 

 vielfach zu kleinen unförmlichen, zerknitterten Gebilden zusammengeschrumpft, an denen sich 

 nur mühsam Näheres bezüglich der ursprünglichen Körperform feststellen ließ. Es war in solchen 

 Fällen nötig, die betreffenden Exemplare in stark verdünnten Alkohol oder in Wasser zu über- 

 führen, um auf diesem Wege durch Aufquellen nach Möglichkeit den bei dem lebenden Tiere 

 bestehenden Zustand der äußeren Gestalt wiederherzustellen. 



Von besonderer Bedeutung war dies, sobald es sich um die Herrichtung zum Zwecke 

 der zeichnerischen Wiedergabe handelte. In den weitaus meisten Fällen habe ich meine Ab- 

 bildungen nach dem in Wasser liegenden Objekte hergestellt; nur in vereinzelte?) Ausnahmen 

 konnte ich mich damit begnügen, den Alkohol, in dem sich das Stück befand, zu verdünnen, 

 indem schon dadurch die erwünschte Rundung der Formen zu erreichen war. Oft genug ließ 

 sieh aber auf keine Weise eine Spannung der Hülle erlangen, dann war gewiß irgendwo ein 

 Riß vorhanden, durch den das äußere und innere Medium sich austauschte. Unter solchen 

 Umständen führte auch nicht einmal das tagelange Belassen in sterilisiertem Wasser zum Ziel, 

 da« sonst vielfach einen günstigen Erfolg hatte. 



Daß eine pralle Spannung der Membran den Verhältnissen entspricht, wie sie beim 

 lebenden Objekt bestehen, darf man wohl ohne weiteres annehmen. Allerdings wird man in 

 Betracht ziehen müssen, daß eine übermäßig starke Quellung uns ein falsches Bild von dem 

 Aussehen der Tierform geben könnte. Allein, diese Bedenken sind vielleicht doch nicht sehr 

 schwerwiegend. Zwar besitzt die Hülle des Atlanticellidenkörpers eine gewisse Elastizität, 

 immerhin ist diese — wenigstens bei konservierten Stücken — nicht sehr bedeutend, und ehe 

 in der Membran ein über die Norm wesentlich hinausgehender Zug auftritt, dürfte wohl immer 

 ein Zerreißen der Hülle stattfinden. Ich habe diesen letzteren Vorgang öfters zu meinem 

 Schaden beobachten können, wenn ich mit der Verdünnung des Alkohols einmal gar zu schnell 



