4° 



EXPEDITION ANTARCTIQUE BELGE 



mètres de longueur seulement ; mais cette cassure a été accompagnée d'un saut d'environ 

 10 centimètres. 



» Une fente /' s'est 

 formée à l'avant, à environ 

 200 mètres de la Belgica. 

 Sa direction est perpendi- 

 culaire au NE., qui est le 

 sens de notre dérive. Son 

 •P" prolongement sur le floe 

 voisin est encore mieux 

 marqué que sur le nôtre. 

 Ces deux floes forment donc 

 corps dans ce mouvement 

 de détente. Je vois égale- 

 ment une fente /" à l'ar- 

 rière du bateau ; elle est 

 parallèle à la précédente, 

 mais beaucoup plus éloi- 

 gnée de nous ; elle aussi 

 traverse notre floe et le floe 

 voisin, mais avec un faible 

 déplacement. Au delà de notre floe, je distingue d'autres fentes perpendiculaires à la direction 

 SW., suivant laquelle je regarde; toutes sont à peine entr'ouvertes. Trois d'entre elles sont 

 très nettement visibles ; elles semblent être rectilignes et ont une longueur de plusieurs kilo- 

 mètres. 



» Dans le NE., ces fentes ne sont pas aussi bien accentuées, du moins près de notre 

 floe; ce qui est compréhensible du reste, le pack étant beaucoup plus fragmenté par là. Dans 

 le N., pas trace d'eau. Suivant les directions NW. et SE., 

 le pack est tout à fait comprimé et de nouvelles chaînes 

 de hummocks y sont beaucoup plus abondantes que sui- 

 vant d'autres directions. » 



« 2 février. — De la mâture, je me suis aperçu que 

 la cassure ?, près de l'arrière, s'est notablement étendue. 

 Une deuxième cassure s'est même formée à côté. Sur le 

 prolongement de / il y a maintenant une cassure égale- 

 ment à bâbord et la cassure k s'est formée. Mais, de part 

 et d'autre, la glace s'est resserrée contre la coque du 

 navire et dans le morceau non enlevé qui nous sépare 

 du canal, une cassure k' (avec la lèvre intérieure relevée) 

 a été accompagnée d'une légère inflexion de la glace. 

 Aussitôt que cette partie cédera à la pression, celle-ci 

 s'exercera entièrement sur le bateau. » 



« 3 février. — Les hummocks qui se sont formés 

 à l'extrémité de notre canal sont très imparfaits, tandis que sur les bords de notre floe il s'en 



