Einleitendes und Zusammenfassendes. 



Von dem Leiter der Deutschen Südpolar-Expedition erhielt ich die Aufforderung, die auf 

 dieser gesammelten polychaeten Anneliden zu bearbeiten; ihr mochte ich mich nicht entziehen. 



Das mir zur Bearbeitung überwiesene Material war ein sehr umfangreiches. In Weingeist 

 aufbewahrt lagen zumeist die aus dem gleichen Fange stammenden Polychaeten zusammen und 

 daneben die Angabe des Fundortes und die Zeit des Fanges. Hinzugelegt waren Gymnocopa und 

 einige Chaetognathen, außerdem fanden sich vielfach daneben Amphineuren. Diese blieben hier zu- 

 nächst unberücksichtigt. Von der Bearbeitung schieden außerdem solche Stücke aus, deren Er- 

 haltungszustand so schlecht war, daß eine sichere Erkennung und Bezeichnung der Tiere nicht 

 zu erhalten war; das waren besonders planktonisch gefundene Würmer und Larven von solchen; 

 lerner Bruchstücke von Tieren und leere Wurmrökren. 



Das Verdienst, eine so umfangreiche Sammlung zusammengebracht zu haben, kommt Herrn 

 Dr. Vanhöffen zu, der die Expedition begleitete und während ihrer ganzen Dauer sammelte und 

 konservierte. Außerdem hat Herr Dr. Werth von Februar 1902 bis März 1903 auf Kerguelen 

 gesammelt. 



Die Sammlung enthält bodensässige und planktonische Tiere. Nach ihrer Herkunft zerlegt 

 sie sich in Gruppen. 



Nach der Bestimmung der Expedition stammt der größte Teil aus dem antarktischen Gebiete. 

 Bei der Winterstation der Expedition wurden während des Jahres 1902/3 von März 1902 ab boden- 

 sässige Tiere in Grundfängen aus einer Tiefe von 385 m gehoben, im Mai und Ende September 

 und Anfang Oktober 1902 wurden bodensässige Tiere aus 40 — 170 m Tiefe am Gaussberge ge- 

 sammelt; im Januar 1903 Bodentiere an einer Spalte auf etwa 350 m Tiefe. Diese ganze Ausbeute 

 ist wohl noch dem Littoralbezirke zuzuweisen. Zu diesen Funden kommt eine kleine Ausbeute 

 planktonischer Fischerei, die sich an solche anschließt, die im Beginn der Heimreise gemacht wurde. 



Umfangreich ist die Sammlung von Kerguelen, die im Laufe eines Jahres zusammen- 

 gebracht wurde. Sie enthält, da hier nur auf Tiefen von — 10 m gefischt wurde, im wesentlichen 

 Strandtiere, was bei ihrer Beurteilung in Betracht zu ziehen ist. 



Zu der Ausbeute aus dem notialen Gebiete kann die kleine Sammlung von littoralen Tieren 

 gerechnet werden, die am 25. — 27. April 1903 bei St. Paul und Neu-Amsterdam gemacht wurde. 



Im Juli 1903 wurde im Küstengebiet von Simonstown eine kleine, für die geographische 

 Verbreitung der Polychaeten interessante Sammlung von Bodentieren zusammengebracht. 



Strandtiere sind ferner an den Kap Verden (Porto grande) und den Azoren gesammelt. 



53* 



