27 



- e Meter. 



Fiff. i(i. 



Hastighederne, udtrykt i- Favne pr. Sekund, i de forskjel- 

 lige Dybder. I den første Del at' Fig. 16. fra til 200 

 Favne, er Hastighederne afsat for hver 10de Favn. reg- 

 net fra 5 Favne at', i den sidste Del er Hastighederne 

 afsat lnr liver Inn Favn, regnet fra 250 Favne af. 



Rørlod med Willes Vandhenter. Nedenstaaende Tabel 

 viser Synkningen at' Rørloddet med Willes Vandhenter. 

 fra 100 Favnes Dyb al', til hvilken Dybde det blev udfiret 

 fra Indkivningsmaskinen, for man ,.lod gaa". Iagttagelserne 

 hidrører for Størstedelen fra 1876. 



sive intervals; and Fig. Oi the rate of descent. in fathoms 

 pr. second, at -the different depths. In the left part of 

 Fig. l(i. from O to 200 fathoms. the velocities are given for 

 tens of fathoms: in the right part of the figure. for hundreds. 

 beginning with 250 fathoms, 



The Tube-lead with Willes Water-bottle attached. — 

 The following Table shows the rate of descent of the tube- 

 lead when sent down along with Wille's water-bottle, be- 

 ginning at 100 fathoms. to which depth the apparatus were 

 sunk with the donkey-engine before being east off. The 

 observations date chiefly 'froni 1*70. 



Favne. 



Tiil fra 

 „lad ■ 



I aterval. 



Hasl 



Fv. in-. Sek. 



Fathoms 



Time. 



[nterval. 



Velocity 

 Fath. pr. Sec. 



Fra det Øjehlik. da man ..lader gaa". i hvilket Ha- 

 stigheden er Nul, voxer den raskt til et Maximum, og er 

 siden gjennemsnitlig aftagende med Dybden. Tabellens 

 Resultater er fremstillet grafisk i Figg. 15 og 16 ved 

 Kurverne W". Man ser. at den Hastighed. med hvilken 



From the moment of casting off. when the velocity is 

 nil. the rate of descent rapidly increases up to a maximum. 

 and then. as a general rule. decreases with the depth. 

 The results set forth in the Table are represented diagramma- 

 tically. by the curvesW.W in Fiffs. 15 and 10. It is obvious 



