56 



EXPEDITION ANTARCTIQUE BELGE 



•^ 



tion est beaucoup plus régulière, et il me semble que là les strates sont légèrement courbées. Ce 

 côté étant directement éclairé, toute la glace est teintée de bleu. Tous les 75 cm. environ il y a 

 des bandes bleues s'estompant de part et d'autre vers le blanchâtre des bandes blanches inter- 

 calées. Plus loin vers la droite, c'est-à-dire vers la haute falaise, 

 les traits bleus sont moins régulièrement disposés et il y en a 

 (_/ de minces très accentués. Ainsi je remarque un faisceau d'une 



dizaine de rubans minces, puis une couche blanche et puis un 

 banc bleu plus épais. » 



Après exposition au rayonnement solaire des fragments 

 de glace rapportés à bord, le grain glaciaire est apparu très dis- 

 tinctement. Les figures ci-dessous ont été obtenues en apposant 

 du papier à calquer sur la surface de la glace. Je n'ai indiqué la 

 disposition des bulles d'air que dans le grain A qui était l'un des 

 plus grands. Les cannelures entre les grains n'étaient que peu 

 marquées. Il y avait prédominance de grains aplatis. 



Pour connaître les conditions des glaces des glaciers 

 antarctiques, il faudrait un grand nombre d'observations de ce 



genre. 



La conclusion que j'ai déduite de ce qu'il m'a été donné 

 de voir est que la structure rubanée ne peut être due qu'au tas- 

 sement du névé et à la pression verticale des couches superposées. 

 Il y a lieu de signaler l'énorme quantité des bulles d'air et 

 le fait que les bandes blanches ne se distinguent des bandes bleues que par la proportion beau- 

 coup plus grande de bulles qu'elles renferment. 



Si telle est vrai- 

 ment la seule différen- 

 ce entre la glace des 

 bandes bleues et des 

 bandes blanches , on 

 sera tout naturelle- 

 ment porté à admettre 

 que cette différence, et 

 par conséquent la for- 

 mation des bandes, 

 est due à l'influence 

 du jeu des saisons. 

 Mais comment expli- 

 quer, dans cette hypo- 

 thèse, les bandes en 

 forme de fuseau ('), ou encore le fait que les bandes bleues ne s'observent pas dans les strates 



1 1 1 Près du cap Anna, j'ai vu un glaçon flottant avec bandes bleues en forme de coins enchâssés dans la glace 

 blanche. 



