422 Fungi, Bacteria und Pathologie. 



Karpinski, W. S., Sur quelques maladies de betteraves 

 sucrieres. 1. Brulüre des plantes toutes jeunes. 

 2. Brulüre des feuilles. 3. Bactdriose des bette- 

 raves. [Chovoby buvaköw cuksowych. Wydaw- 

 nictevo stacyi volniczo-cukrowniczej w Grod- 

 zisku. Warszawa 190 1.] Avec 4 planches chromolitho- 

 graphiees. Varsovie 1901. 



L'auteur cite plusieurs nouvelles maladies de la betterave sucriere, 

 causees par des Champignons et des bacteries. Ces maladies sont tres 

 redoutables parce qu'elles peuvent detruire des champs entiers de bette- 

 raves ; elles sont en meme temps tres contagieuses. 



Parmi les Champignons qui attaquent la plante l'auteur cite le 

 Phoma Betae Frank, et le Pythium de Baryanum ; parmi les bacteries : 

 le Bacillus mycoides, Bacillus mesentericus et le Bacillus fluorescens. 



L'auteur etudie ces parasites au point de vue biologique, morpho- 

 logique et anatomique. — II en fait des cultures pures et constate que 

 la facon dont ces Champignons et ces bacteries attaquent la plante varie 

 selon les cas ; ainsi, tous les parasites cites, Champignons et bacteries, 

 produisent la brulüre de jeunes plantes qui viennent de germer; tandis, 

 qu'un seul et meme parasite, comme le Champignon Phoma Betae, peut 

 causer des maladies tres differentes. 



Comme l'infection se propage surtout par les graines qui con- 

 tiennent des germes de maladies, c. ä. d. les spores, l'auteur conseille 

 de iaire une analyse et un triage des graines, en ne semant que celles 

 qui sont absolument saines ; ou bien encore de soumettre les graines 

 malades ä une desinfection, en les immergeant dans des Solutions chimi- 

 ques diluees tuant les parasites et ne causant aucun prejudice ä la 

 graine. Mathilde Goldfluss. 



KäSERER, H., Ueber die sogenannte Gablerkrankheit 

 des Weinstockes. (Mitteilungen der k. k. chemisch- 

 physiologischen Versuchsstation für Wein- und Obstbau in 

 Klosterneuburg bei Wien, herausgegeben vom Director 

 Professor Dr. Leonhard Roessler. 1902. Heft VI.) 

 8°. 8 pp. 



1. E. Rathay und auch Verfasser fanden keine Parasiten, welche 

 diese Krankheit hervorrufen könnten. Auffällig bleibt es aber immer, dass 

 in ein Gablernest gesetzte gesunde Reben in kürzester Zeit zu gabeln 

 beginnen. 



2. Der Gehalt an Kali, Phosphorsäure und Stickstoff übt keinen 

 unmittelbaren Einfluss auf die Entstehung von Gablern aus. 



3. Einfache Uebernährung ist nicht die Ursache des Gabeins, wie 

 S o r a u e r angiebt. Der Beginn der Gablerkrankheit ist keine Degeneration, 

 sondern eine Hypertrophie. 



4. Die Beobachtung der Hauer in Weingärten, dass Gabler dort 

 entstünden, wo bei Regengüssen von höher gelegenen Grundstücken 

 Wasser in einen Garten fliesst, wird bestätigt. 



5. Die Untersuchungen in niederösterreichischen Weingärten, z. B. 

 Kampthal, Wachau etc. machen es nach dem Verf. wahrscheinlich, 

 dass es sich bei dieser Krankheit um eine Reizwirkung durch Stoffe 

 handle, die unter Mitwirkung von Lebewesen aus den in den dortigen 

 Böden auftretenden seltenen Körpern entstehen. 



Die Gablerkrankheit wurde 1882/83 von E. Rathay das erste Mal 

 genau beschrieben und besteht darin, dass die Weinrebe an Stelle von 

 Ranken Laubsprosse treibt und zugleich unfruchtbar bleibt. Verf. erläutert 

 noch die verschiedenen Formen der Krankheit. 



Matouschek (Reichenberg). 



