Physiologie, Biologie, Anatomie u. Morphologie. 197 



Protoplasma -Strömung ist keine normale Erscheinung, sondern 

 muss als Symptom des Absterbens aufgefasst werden ; sie tritt 

 demnach erst in Folge pathologischer Zustände auf und steht nicht 

 im Zusammenhang mit der normalen Lebensthätigkeit." 



Verf. macht uns mit der interessanten Thatsache bekannt, dass 

 bei vielen Pflanzen resp. Pflanzentheilen normaler Weise keine 

 Plasmaströmung vorhanden ist, dass sie aber auf künstliche Weise 

 hervorgerufen werden kann. Wo eine directe Beobachtung der 

 intacten Pflanzen möglich ist, wie bei Elodea Canadensis, Vallisneria 

 spiralis, den Keimpflanzen von Lupinus albus und Triticum vulgare, 

 kann man sich leicht vom Fehlen der Bewegung überzeugen. Bei 

 voluminösen Organen wird die Anfertigung von Schnitten erforderlich. 

 Erst einige Zeit nach Herstellung derselben pflegt Bewegung auf- 

 zutreten, und zwar je nach der Species verschieden schnell. Werden 

 aber Schnitte aus derartigen Pflanzentheilen hergestellt, nachdem 

 dieselben unter Verhältnissen zugebracht haben, welche Plasma- 

 strömung hervorrufen, so ist sofort die Strömung wahrzunehmen. 

 Daraus ergiebt sich also, dass den betreffenden Pflanzentheilen die 

 Plasmaströmung fehlt, und dass ihr Ausbleiben im ersten Falle nicht 

 auf eine Hemmung durch die Verletzung zurückzuführen ist. Als 

 Versuchsmaterial dienten ausser den oben aufgeführten Pflanzen: 

 Blätter von Trianea Bogotensis, Butomus umbellatus , Blattstiele 

 von Alisma Plantago, Umbilicus horizontale, Stengel von Tradescantia 

 Virginica, Luftwurzeln von Orchideen, Tentakeln von Drosera, Keim- 

 pflanzen von Vicia iaba, Brassica Napus, Haare von Tradescantia, 

 Primula Chinensis u. a. m 



Die Ursachen, welche Plasmaströmung hervorzurufen vermögen, 

 sind mannigfaltig. Sie tritt auf als Folge von Verletzung, von 

 plötzlichen und grösseren Temperaturschwankungen, bei Einwirkung 

 von Chloroform, von Kalisalpeter- und Zuckerlösungen, bei Entzug 

 des Sauerstoffs etc. Sie wird in Elodea Canadensis normalerweise 

 beobachtet bei im Absterben begriffenen Blättern und wenn die 

 Sprosse aus durchnässtem Fliesspapier in Wasser zurückgebracht 

 werden. Im Allgemeinen scheint die erzeugte Bewegung erst mit 

 dem Tode der Zelle aufzuhören, doch soll sie in den Tentakeln 

 von Drosera, bei Vallisneria und Elodea nach einiger Zeit wieder 

 zur Ruhe kommen. Während Chloroform einerseits Bewearuns: 

 hervorzurufen vermag, hemmt es sie andererseits wieder, was für 

 Elodea constatirt wurde. Unter welchen Umständen die eine, und 

 unter welchen die andere Erscheinung auftritt, wird nicht näher 

 auseinander gesetzt. Die durch Verletzung hervorgerufene Bewegung 

 setzt sich von der verletzten Stelle aus auf die übrigen Zellen des 

 Organs fort; eingehend wird dieser Punkt nicht berührt. 



Aus dem Mitgetheilten zieht die Verf. den Schluss, dass die 

 Protoplasmabewegung im Pflanzenreich eine pathologische Er- 

 scheinung ist. Im Wesentlichen scheint sie darauf gegründet zu 

 sein, dass bei Elodea in im Absterben begriffenen Zellen normaler- 

 weise Bewegung statthat, und dass in den meisten Fällen die 

 künstlich hervorgerufene Bewegung erst mit dem Tode aufhört. 

 Aus dem gleichzeitigen Auftreten zweier Erscheinungen wird also 



