52 



0. Krümmel, Geophysikalische Beobachtungen. 



hier am Nordende des Kapverdischen Beckens relativ starke Böschungen vorhanden zu sein 

 scheinen. 



§ 5. Tiefseetemperaturen. 



Unsre sonst wenig oder gar nicht von wissenschaftlichen Expeditionen betretene Reise- 

 route liess es besonders erwünscht erscheinen, auch der Bestimmung der submarinen Temperaturen 

 möglichste Aufmerksamkeit zuzuwenden. Schon in der Einleitung zu diesem Bericht, wie in 

 der Reisebeschreibung, musste darauf hingewiesen werden, wie wenig aber thatsächlich in diesen 

 Dingen hat geleistet werden können. Wir wiederholen die schon früher vorgebrachten Klagen 

 nicht, sondern wenden uns mit Resignation zur Zusammenstellung der mit unsern Umkehr- 

 thermometern gemessnen Temperaturen der Tiefsee. Wir befolgen dabei eine geographische 

 Anordnung, indem die einem und demselben thermischen Grebiet zugehörenden Messungen auch 

 vereinigt hier wiedergegeben werden. 



Die im Norden auf der Fahrt zwischen Schottland und Kap Farvel erlangten Temperaturen 

 sind folgende : 



Tabelle 1. 



Das verwendete Thermometer war Nr. 50 299; die Ablesungen sind versehen mit Stand- 

 korrektion, aber ohne Korrektion auf Wasserdruck. 



Die Abtrift war bei der ersten Messung ziemlich bedeutend (Windstärke 5), sodass die 

 Tiefe von 400 m jedenfalls nicht ganz erreicht worden ist; da in dem Augenblick, wo das 

 Thermometer die beabsichtigte Tiefe erreicht hatte, der Draht über Wasser ungefähr 30° aus 

 der Vertikalen abgelenkt war, würde unter der Annahme eines gleichen Winkels unter Wasser 

 die Tiefe = 400 cos 30° = 360 m gewesen sein. Bei den Stationen 2 und 3 war von Abtrift 

 so gut wie nichts zu bemerken. 



Von andern Messungen, die zum Vergleich heranzuziehen wären, kommen nur die von 

 Hamberg auf Nor den skiölds Reise im Jahre 1883 in Betracht (22), da der Dampfer 

 Valorous auf seiner Fahrt vom Irischen Kanal nach Westgrönland hier nur Bodentemperaturen 

 gemessen hat (23). Hambergs Station 65 liegt nördlich von unsrer 1 und 2 in 65" 17' N, 

 30" 16' W und ergab: 



Oberfläche: 100 m: 500 m: 1000 m: 



8.6° 7.2° 5.6° 4.4°. 



Stellt man dies graphisch dar, so erhält man für 400 m: 5.9°, für 360 m: 6.1". Der Unter- 

 schied gegen unsre Messung ist, wie schon aus den Oberflächentemperaturen hervorgeht, sowohl 



