58 



0. Krümmel, Geophysikalische Beobachtungen. 



Ruder so gebalten, dass die Abtrift ganz vermieden oder docb sebr gering gemacht wurde. leb 

 bin überzeugt, dass auf Station 33 und 34 das Netz und das Tbermometer bei 400 m Drahtlänge 

 noch keine 100 m vertikal von der Oberfläche entfernt standen, was aus den abgelesenen Temperaturen 

 hervorgeht. In allen vier Fällen (am 7. Sept.) war auch die Umkehrvorrichtung im Magnaghischen 

 Rahmen nur unvollständig zur Wirkung gekommen, insofern als das Thermometer nach dem 

 Umkehren nicht von der Sperrfeder festgehalten wurde; das geschah aber nur weil der Draht, 

 und damit der Rahmen, im Wasser nicht senkrecht stand. Auch die wenigen übrigen Fälle, wo 

 das Thermometer versagte, und die in unsern Tabellen weggelassen sind, beruhten auf einer 

 ähnlichen, durch starke Abtrift hervorgerufenen, nicht genügend vertikalen Stellung des Drahts. 

 Die bedeutenden Abtriftwinkel macben auch hier eine graphische Darstellung erforderlich, 

 um die wahrscheinlichen Temperaturen für die normalen Niveaus von 100, 200 und 400 m zu 

 erhalten. Ich stelle die darnach gefundenen Werthe wieder in einen ausführlichen Vergleich 

 mit denen des ChaLLENGER, der GAZELLE, des BüCCANEER, und auch der Ro-MANCHE (27) aus 

 dem October 1884, wie sie nahe an unsrer Fahrtlinie erhalten worden sind (Tab. 6a). 



Tabelle 6a. 



Vergleicht man die zusammengehörenden Temperaturen der Tiefe, so ist — ihre gleich- 

 massige Zuverlässigkeit zugestanden — auch in diesem Falle nicht jedwede Differenz ohne 

 Weitres den jahreszeitlichen Unterschieden zuzuschreiben. Die höchste Erwärmung an der 

 Oberfläche findet für das ganze Gebiet im März statt; dieser Zeit gehören die Messungen des 

 ChaLLENGER auf Zeile 7, 11, 17, und des BüCCANEER auf Zeile 9 und 12 an. Buch an an 

 versichert nun, dass seine auf dem BüCCANEER gebrauchten Tiefseethermometer denen des 

 ChaLLENGER erheblich überlegen gewesen seien an Empfindlichkeit und Zuverlässigkeit. Doch 



