SÉANCE DU 25 FÉVRIER 1903 61 



pylônes situés de chaque côté de la porte centrale et où une repré- 

 sentation de la vague produit un effet remarquable. L'idée de ce 

 motif, bien approprié à la destination de l'édifice et d'un aspect peu 

 banal, est due à l'habile architecte du Musée, M. Delkfortrie, 



Tel est dans les grandes lignes, l'état actuel du Musée de Monaco ; 

 l'océanographie sera redevable de ce monument au Prince dont 

 je n'ai pas à faire l'éloge devant vous. Les conférences qui ont été 

 faites récemment sous son patronage, aux Arts et Métiers, ont eu 

 un tel succès qu'il n'est pas téméraire de penser que l'océanogra- 

 phie générale commence à intéresser le public et que cette branche 

 de nos connaissances, si importante dans ses applications, va enfin 

 prendre le développement qu'elle mérite et la place qui lui revient. 

 Ce que les efforts dispersés de quelques savants n'ont pu donner 

 sera acquis par leur groupement grâce à la haute personnalité qui 

 a voulu et su les réunir. 



Une autre question se rattache directement au Musée. Le Prince 

 a désiré que la principauté devint un modèle pour les recherches 

 océanographiques. C'est pourquoi les rivages qui la baignent vont 

 être explorés; les profondeurs de la région vont être sondées, la 

 carte lithologique du fond va être établie, les courants, la faune et 

 la flore marines vont être étudiés, ce travail a déjà été ébauché par 

 \a Princesse Alice; mais il va être continué méthodiquement et le 

 16 février a eu lieu la première série de sondages devant le Musée 

 même. Le yacht du Prince ne pouvant venir à Monaco cette année, 

 un petit torpilleur a été mis pour quelques semaines à la disposition 

 du Prince par le Ministre de la marine; M. Sauerwein, enseigne de 

 vaisseau, qui le commande, et moi, nous occupons des sondages 

 à bord, tandis que M. Chauvet, directeur des travaux du port, fait 

 le relevé des points de sondage avec le tachéographe inventé par 

 M. Schrader, qui est venu nous familiariser avec cet instrument 

 extrêmement remarquable et pratique. Ces travaux seront suivis 

 de dragages, qui sont d'ailleurs commencés. Il est nécessaire en 

 effet de connaître la faune des différentes zones des environs, non 

 seulement au point de vue zoologique pur, mais aussi pour être en 

 mesure de fournir tels ou tels animaux aux naturalistes qui 

 viennent entreprendre des recherches au Musée. D'après le peu que 

 j'en ai pu voir jusqu'à présent, la faune marine paraît être très 

 variée et posséder des espèces considérées comme très rares. La 

 faune pélagique est aussi très riche en espèces, à certaines époques 

 et dans des conditions convenables. 



L'utilisation d'un torpilleur pour ces recherches servira aussi 



