SKANCE DU 26 AVRIL 1921 71 



rouleau niédusaii'c et les tentacules adradiaux conservent leur 

 place normale. Mais, au coniniencenient de décembre on voit 

 apparaître un petit stolon près du plan de séparation de la sou- 

 che et de l'éphyrulum (tig. 3). Ce petit stcdou très court, presque 

 réduit à son bouton terminal, se fixe au substratum. Puis, appa- 

 raît au voisinage du précédent un nouveau stolon qui se rentle 

 en un bourgeon (tig. 4). En même temps un étranglement se 

 creuse au dessous du point stolonial et finit en s'accentuant par 

 séparer la presquç totalité de la souche cylindrique, du rçste 

 du Polype, alors que le bourgeon reste encore attaché à la mère 

 par son slolon formateur. La partie cylindrique, qui s'est ainsi 

 séparée du reste du Polype, ne représente cependant pas la sou- 

 che complète, car, le stolon resté adhérent montçe, qu'à la base 

 de l'éphyrulum existe encore une partie de la souche ancienne 

 (lig. 4)V 



Les jours suivants le bourgeon se libère (tig. 5) : sans arrêt il 

 émet cinq fois de suite un stolon arpenteur et quand il s'est, par 

 ces déplacements, assez éloigné de sa mère, il se stabilise. 



Que devient la souche ainsi détachée par ce phénomène de 

 lacération? Elle se raccourcit, devient globuleuse et reste 

 inerte, fixée au substratum par l'ancien dis([ue pédieux du Polype 

 primitif. 



Il était intéressant de savoir si cette lacération correspondait 

 simplement à une élimination de déchets, destinée à rajeunir 

 l'individu, ou à la séparation d'une quantité de substance telle, 

 que le rapport entre la souche nouvelle et l'éphyrulum reprenne 

 de ce fait sa valeur normale. Dans le premier cas la souche libé- 

 rée devait finalement se désagréger et disparaître ; dans le 

 second cas au contraire elle devait finir par reformer un Polype : 

 c'est ce second cas qu'il me fut permis de constater. Mais cette 

 régénération fut très longue à se produire ; ce n'est que cinq mois 

 après la lacération, au mois de mai suivant, que cette souche 

 commen(;a à reformer des tentacules. 



Chacune des deux portions du. Polype ayant ses fonctions 

 propres, leur rapport d'actions réciproques doit avoir une valeur 

 ([ui ne peut varier qu'entre des limites déterminées. Or, dans 

 ces êtres à organisation simple ce rapport est sensiblement le 

 même que celui des Vf)lumes de substance, représentés ici d'une 

 part par la souche et d'autre part par l'éphyrulum. L'expulsion 

 par lacération n'est donc pas ici uniquement destinée à l'expul- 



