4] Heinr. Märze 11: Volksbotanik 1913. 989 



22. Laus, H. Beiträge zur Flora Von Mähren und Schlesien 

 usw. (Zeitsohr. d. Mährisch. Landesmuseums Brunn, Bd. 13, 1913.) 



Handelt p. 181 ff. über Volksnamen und Volksglauben der Arnica 

 monfana. 



23. Leehner, Ludwig. Das Leizachtal. Ein Heiniatbuch. Miesbach 

 1913. 318 pp. 



Enthält im Kapitel „Vom Pflanzenleben" (p. 49 — 91) eine Anzahl 

 volkstümlicher Pflanzennamen des Leizachtales (Oberbayern). 



24. Low, Immanuel. Cuscuta. (Zeitschr. f. Assyriologie, Strassburg,. 

 Bd. 28, 1913, p. 1-14.) 



Bringt die Namen der Cuscuta nach syrischen und jüdischen (talmu- 

 dischen) Quellen. Auch die Wirtspflanzen und die Verwendung der Cuscuta 

 als Nahrungsmittel werden erörtert. Das „podagra lini" derMkchna dürfte 

 Cuscuta Epilit.um sein. 



25. Loewe, Richard. Germanische Pflanzennamen. Etymo- 

 logische Untersuchungen über Hirschbeere, Hindebeere, Rehbockbeere und 

 ihre Verwandten. (German. Bibliothek, herausg. v. Streitberg. 2. Abt.: 

 Untersuchungen und Texte. Bd. 6.) Heidelberg (Carl Winter) 1913, 8°, XIII 

 u. 183 pp. 5 M. 



Verf. sucht nachzuweisen, dass im Westgermanischen gewisse mehr 

 oder weniger bestachelte Sträucher nach Vertretern der Hirschfamilie benannt 

 sind und zwar die stark bewehrten Sträucher nach den mit grossem Geweih 

 versehenen Tieren (Hirsch, Elch), die nur mit kleineren Stacheln besetzten 

 oder unbewehrten Arten nach den mit kleinerem Geweih ausgestatteten oder 

 geweihlosen Tieren (Rehbock, Reh, Hinde). So ist Himbeere (ahd. hint-beri) 

 = Beere der Hindin, Hirschbeere (erzgebirg.) = die viel stachligere Brombeere, 

 Hirschdorn = Rhamnus catfiartica, Hinholz (von Loewe als Holz der Hinde 

 erklärt, was mir jedoch unwahrscheinlich vorkommt!) = Rhamnus Frangula. 

 In ähnlicher Weise werden verschiedene Pilznamen (Hirschling. Rehling, 

 Rehgeiss) mit Beziehung auf das Geweih gedeutet. Im einzelnen muten manche 

 Deutungen Loewes ziemlich gewagt an und stützen sich oft auf recht un- 

 sicher bezeugte Pflanzennamen. Besprechungen: Deutsche Literaturztg. 1914, 

 p. 866 — 868 (Marzell), Mitt, z. Gesch. d. Med. u. Naturwiss., 12. Bd., 1913, 

 p. 446f. (Marzell); Arch. f. d. Stud. d. neueren Sprach, u. Liter., Bd. 67, 

 1913, p. 458f. (Feist); Engl. Bot. Jahrb., Bd. 51, 1913, Literaturber. 

 p. 24 f. 



26. Lyttkens, Aug. Svenska Växtnam. Stockholm, Haftet 9, 

 1913, p. 1329-1605. 4 Kr. 



Schlussheft dieses gross angelegten Werkes über die schwedischen 

 Pflanzennamen. Es enthält einen grossen Teil der Monocotylen sowie die 

 Gefässkryptogamen. Vgl. Bericht XL, 1912, 1. Abt., p. 1113. 



27. Marzell, Heinrich. Die Tiere in deutschen Pflanzennamen. 

 Ein botanischer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Heidelberg (C. Winter). 

 1913, 8°, XXVI u. 236 pp. 6,80 M. 



Viele Pflanzen sind nach Tieren benannt. Verf. hat mehrere Tausend 

 solcher Pflanzennamen gesammelt und sie je nach dem Grund der Benennung 

 in folgende Abteilungen gruppiert: 1. Äusserliche Ähnlichkeit mit dem Tiere,. 



