— 6 — 



EXEMPLE E 



Chez un autre Echinus aciitiis nous avons trouve (fig. 3) un 

 cas presque identique a celui de la fig. 2, mais au lieu d'line 



bosse, nous trouvons ici une 

 depression d'une plaque du 

 test. Dans la fig. 3 cctte de- 

 pression est delimitee par le 

 /v^. 3. pointille (/V- La plaque inter- 

 ainbulacraire voisine est de- 

 doublee. 



Sans doute il y avait eu ici 



une plaie, provoquee par une 



pression localisee et venant 



de Texterieur. Le trou, s'il y en a eu un, a gueri, et ensuite 



une supraregdneration a eu lieu. 



On remarquera encore dans la fig. 3 les details concernant 

 les tubercules articulaires et les petits tubercules. 



ExEMPLE F 



Chez un Echinus csculenlus de Roscofl (faisani partie d'un 

 lot qui nous a ete envoye' obligeamment par le Professeur 

 Yves Delage) nous avons trouve dans une range'e 

 ambulacraire a la hauteur de la moitie supe- 

 rieure du test une legere depression, temoi- 

 gnage probable d'une plaie guerie ; a cet endroit 

 a eu lieu une regeneration irre'guliere, une 

 sorte de re'generation he'te'romorphotique (fig. 4). 

 Dans la rangee ambulacraire d'un radius 

 nous voyons une plaque presque deux fois plus 

 large que les plaques voisines du meme radius ; 

 cette plaque porte 3 grands tubercules articulaires, au lieu 

 d'un. La portion du test du meme radius, faisant face a la 

 plaque large, que nous venons de decrire, est divisee en 

 5 plaques tres dtroites, paralleles et bien delimitees : trois 

 de ces plaques etroites portent, chacune, un grand tubercule 

 articulaire, tandis que les deux autres en sont de'pourvucs. 



-/^^. 4?.' 



