C.-A. PicQUENARD. — Le Lobelia Dortmanna L. dans le Morbihan. 301 



LE LOBELIA DORTMANNA L. DANS LE MORBIHAN 



Par M. le D' C.-A. PICQUENARD. 



Au cours d'une excursion faite le 15 septembre 1901 sur les 

 bords de l'étang- de Priziac (Morbihan), M. le docteur F, Camus 

 a eu la bonne fortune de rencontrer une deuxième localité bre- 

 tonne du Lobelia Dortmanna L. — La plante y est, comme au 

 lac de Grandlieu, représentée par des milliers d'exemplaires ; 

 comme au lac de Grandlieu, ses fleurs sont d'une teinte assez 

 pâle ; comme au lac de Grandlieu également, sa floraison paraît 

 tardive si j'en juge par l'examen des quatre hampes non entière- 

 ment fleuries que vient de m'adresser M. le docteur F. Camus. 



L'aire de dispersion de cette plante est sans doute plus 

 étendue en Bretagne qu'on ne pouvait le supposer lors de la 

 découverte de la première localité par M. E, Gadeceau au lac 

 de Grandlieu le 2 octobre 1898 (i). Je dois cependant faire re- 

 marquer que je l'ai cherchée en vain, quoiqu'en saison favorable, 

 au bord des étangs suivants qui se trouvent tous en Finistère : 

 Le Mur, Le Len du (2), Le Corroarc'h, Poulguidou, Rosporden, 

 Huelgoat. 



Il est à remarquer que dans le Pays de Galles, au Llyn 

 Padarn (3), on trouve associées les quatre plantes que voici : 

 Sîtbularia aqttatïca L., Lobelia Dorirnanna L., Isoetes la eus- 

 tris L., /. ecliinospora Durieu. Si dans les autres lacs gallois, 

 J. Gay n'a pas retrouvé l'association complète, du moins les 

 localités des quatre plantes sont peu éloignées les unes des 

 autres. 



En Bretagne, le Stibiilaria n'a pas encore été rencontré, 

 mais il est possible qu'il ait simplement échappé aux regards 

 des botanistes si, comme en Northwales, il fleurit et fructifie 



1. Le Lobelia Dortmanna L. dans la Loire-Lnférieure, par M. E. Gade- 

 ceau, journal de Botanique, t. XII. i8)<S. 



2. Mot à mot « étanjj (ou lac) noir ... Les Gallois (J. Gay, Voyage botanique 

 au Caernarvonskiye) onx. un lac encore plus " noir .> que J. Gay (loc. f//. p.25) 

 a])pclle Llyn-du'r Arrddu et qu'il traduit par •< le plus noir des lacs ». A ce 

 propos je ferai remarquer que si sa traduction est bonne, l'orthog-raphe du nom 

 Gallois est défectueuse. La syntaxe galloise exigerait plutôt qu'il fut rétabli 

 ainsi : Llyn duaf o' r ddu. 



3. Voyage botatiique au Caernarvonshiye dans le Norlh Wates \y.\ï ]. Gay. 

 Bull, de la Soc. Bot. de France, t. X, p. 270 et suiv., Tirage à part, p. 19. 



