3i6 JOURNAL DE BOTANIQUE 



Delile rapproche VE. Raiizoolfîi de VE. py7'enaic7iin et lui 

 donne pour synonyme V E. ferox flore ricbentî Lïppi de l'her- 

 bier Vaillant. 



II est très voisin de VE. horridîcin Batt. dont j'indiquerai 

 plus bas les caractères distinctifs. 



L'herbier de la Flore d'Egypte contient sous le n° 219 quatre 

 échantillons authentiques de \ E. Rmtzuolfïi: 1° Un petit en ro- 

 sette assez mal caractérisé ; 2° un second qui n'est composé que 

 d'un rameau ; mais il est intéressant parce qu'il paraît avoir 

 servi au dessin de la planche 19 de l'atlas ou du moins le rap- 

 pelle exactement ; 3'' le troisième est bien complet et appar- 

 tient évidemment à la forme du rameau détaché que je viens de 

 mentionner ; 4° le quatrième qui est accompagné du nom et des 

 observations manuscrites de Delile est malheureusement incom- 

 plet; il ne porte pas de feuilles ; c'est une extrémité de plante 

 d'arrière-saison qui montre bien le développement que prennent 

 à la fin les cymes fructifères. 



Dans l'exemplaire annoté par Delile (4''),Ies achaines sont 

 lisses et d'un blanc-porcelaine ; de plus les écailles de l'anneau 

 sont très serrées et conniventes par la base. Dans l'exemplaire 

 feuille, les achaines sont de couleur obscure et revêtus de 

 petites crêtes brillantes mamelonnées. Une étude suivie d'un 

 grand nombre d'échantillons me porte à croire que ce sont là 

 des variations individuelles. Si on se laissait aller à créer des 

 variétés dans le genre Ecliùmi pour des différences peu impor- 

 tantes, on ne saurait oii s'arrêter. La nomenclature y perdrait 

 en simplicité et n'y gagnerait pas en précision. 



Dans certains Eleiiiherolepis , il arrive que l'on rencontre des 

 corolles dont les écailles sont si serrées tju'on serait tenté de les 

 classer parmi les Gamolepis. Mais c'est le résultat d'un dévelop- 

 pement anormal et toute l'organisation de l'anneau montre 

 bien la section dont il s'agit. 



C'est ce qui m'est arrivé lorsque j'ai énuméré V E. italien ni 

 au nombre des Gamolepi's ; xxnç: suite insuftisante d'échantillons 

 étudiés m'avait induit en erreur. Dans VE. itali'ctun d'Italie, les 

 écailles sont nettement séparées; dans les exemplaires du 

 Caucase et des Pyrénées, elles sont parfois très serrées ; mais 

 toutes ces formes, qu'on les réunisse spécifiquement ou qu'on 



