— 4 — 



muni sur sa face posterieure de deux ailerons stabilisateurs. 

 Le cylindre, en raison de sa forme, presente toujours au courant 

 la me me surface. Pour obtenir le meme avantage avec le 

 panneau carre, celui-ci a ete suspendu de telle facon que les 

 deux bras de la balancine s'attachent sur lui suivant une ligne 

 droite horizontale, correspondant exactement au milieu de sa 

 hauteur, par suite de quoi les pressions du courant sur ses 

 moities superieure et inferieure s'e'quilibrent toujours re'gulie- 

 rement, en sorte que le plateau, maintenu vertical par un poids 

 additionnel qu'il porte sur sa face posterieure, au niveau du 

 bord inferieur, reste toujours vertical, c'est-a-dire perpendi- 

 culaire a la direction du courant, quelle que soit la force de 

 celui-ci. 



Par suite de ces dispositifs la projection de la surface du 

 corps immerge sur un plan perpendiculaire a la direction du 

 courant est constante et independante de Tangle a; aussi cos a 

 du premier terme de Te'quation, au lieu d'intervenir a la 2 me 

 puissance, comme dans le cas de Tanemometre par exem pie (Voir 

 Annales de TInstitut Oceanographique, Vol. vn, Fasc. xi), reste 

 a la premiere puissance et la formule s'en trouve heureusement 

 simplifie'e. 



Quand le corps immerge est de forme cylindrique, il est peu 

 sensible a Taction des tourbillons. 



Le plateau carre en tole mince, au contraire, est tres sensible 

 a Taction des tourbillons et fait de grandes embardees pour peu 

 que le courant soit violent. Je s'uis arrive a lui procurer une 

 stabilite suffisante en le munissant sur sa face posterieure de 

 deux ailerons stabilisateurs, sous la forme de deux lames de tole 

 mince verticales, perpendiculaires a la surface du plateau et par 

 consequent dirigees perpendiculairement a la direction des 

 mouvements late'raux qui constituent les embardees. 



Arrivons au point delicat qui est la mesure de Tangle a. 

 Theoriquement il suflirait pour le determiner d'attacher en un 

 point de la partie du cable qui est hors de Teau. un ril a plomb, 

 et de mesurer Tangle du fil a plomb avec le cable. Pour rendre 

 le dispositif plus pratique, j'ai construit un secteur evide en tole 

 d'acier mince, de 45° d'ouverture (voir la figure ci-contre). La 

 graduation a ete' tracee en degres sur Tare du secteur, le zdro 

 de la graduation correspondant au milieu de la largeur d'une 

 des branches. Pour faire coincider le cable avec ce zdro d'une 



