— i6 — 



mer, mais sur les cotes de la Mediterranee. Une entente fut prd- 

 conisde entre les nombreuses stations biologiques qui entourent 

 la Me'diterrane'e pour faire des recherches simultane'es et uni- 

 formes sur diverses questions, notamment sur les migrations et 

 la reproduction des poissons dans les zones cotieres de peche. 



II fut convenu que les delegues, a leur retour, feraient les 

 demarches ne'cessaires aupres de leurs gouvernements afin 

 d'obtenir les pouvoirs indispensables pour signer les accords 

 definitifs dans une reunion pleniere de la commission inter- 

 nationale. Celle-ci devait avoir lieu a Madrid, en mai 191 3. On 

 devait y apporter les declarations et les engagements des pays 

 interesses de participer financierement aux travaux, de fournir 

 chacun un bateau et le personnel ndcessaire pendant trois 

 anndes consdcutives a partir du i er Janvier 1916. II fut, en outre, 

 convenu que le centre de la commission Internationale de la 

 Me'diterrane'e serait a Monaco et que cet ollice central serait 

 preside par le Prince de Monaco ; celui-ci de'signa le D r Richard 

 comme secretaire ge'ne'ral. Enfin, une commission fut nominee 

 par M. Rene Viviani, alors ministre de l'lnstruction publique, 

 pour etablir les voies et moyens de participation de la Fiance. 

 Le plan financier et scientifique fut adopte apres plusieurs 

 seances de discussions approfondies ; il fut remis au ministre 

 Viviani, qui e'tait tout dispose a faire le necessaire pour la 

 pre'sentation dune loi au Paiiement. La guerre a tout fait 

 remettre a des temps meilleurs. La conference de Madrid a e'te 

 ajourne'e sine die. Mais, en Italie et en Espagne, on n'a pas 

 arrete les pre'paratifs ; on travaille. Le navire du Comite thalas- 

 sographique italien, dont il a e'te parle plus haut, est destine a 

 executer les plans et programmes des croisieres. En Espagne, 

 le navire (Nune% de Balboa) et le personnel travaillent deja, 

 notamment dans le detroit de Gibraltar. Dans ces deux pays, 

 tout est pret pour que, des que la paix sera signde, les travaux 

 commencent. Chez nous, il est malheureusement impossible 

 d'en dire autant. II est bien certain que la France se devra a 

 elle-meiue de repondre a Tinvitation du Comite tlialassogra- 

 phique italien. Mais il faudra un long espace de temps pour 

 obtenir la loi necessaire, signer les accords, construire le bateau 

 special et commencer 1'exe'cution de notie part de recherches. 

 Souhaitons que les temps nouveaux amenent la prompte reali- 

 sation d'une oeuvre scientifique et utilitaire dont la France ne 

 saurait se desinteresser. 



