SÉANCE DU 26 NOVEMBRE 1907 117 



voyons rherbai'ium, jolie collection des Algues de Woods IloU, 

 puis, dans le bâtiment principal, le laboratoire de zoologie 

 marine, celui d'embryologie, celui de physiologie, la biblio- 

 thèque. Nous voyons aussi le bâtiment où se fait le triage et 

 la garde des animaux à envoyer, puis Taquarium et la Com- 

 jnission des pêcheries. 



il y a aussi â Woods HoU une importante station de pisci- 

 culture, mais ce n'est pas la saison des élevages à ce moment. 

 Dans de grands bassins nous voyons quelques Poissons inté- 

 ressants : Sphéroïdes maculatus, qui se gonfle quand on le 

 tourmente ; le Rémora, qui se place sous un Requin pour se 

 faire véhiculer, etc. 



Puis, dans le mess des étudiants, nous est ofTert un lunch de 

 circonstance ou clambake, c'est-à-dire conq^osé de produits 

 marins, poissons, coquillages, crustacés, qui ont tous été cuits 

 ensemble par la vapeur avec des patates et du maïs dans des 

 tonneaux couverts de fucus. 



Enfin, à 2 heures, nous nous embarquons pour nous rendre 

 à New-York, où nous arrivons le lendemain matin, 26 août. 



A Ne\v-York_, où nous avons séjourné une semaine entière, 

 le comité s'est vraiment surpassé pour nous recevoir. Tous les 

 mendires qui le désiraient ont été logés à Columbia Unive/'sitf/, 

 et chaque jour la visite d'un établissement scientifique était 

 l'occasion des plus charmantes réceptions. 



La première journée s'est passée d'une façon aussi agréable 

 qu'intéressante à V Université Columbia, où nous avons été 

 reçus par MM. les professeurs Wilson et Osborn. Nous avons 

 visité les différentes parties de ce vaste établissement, encore 

 inachevé, principalement sa belle bibliothèque et ses musées 

 d'histoire naturelle ainsi que ses laboratoires. Je signalerai, 

 en particulier, les belles collections de démonstration pour 

 l'enseignement élémentaire, entre autres une collection embryo- 

 logique remarquable. Il y a des laboratoires de zoologie, de 

 physiologie, d'histologie, qui sont, les uns des laboratoires de 

 recherches, les autres des laboratoires d'études, ceux-ci tou- 

 jours attenant à des salles de cours. 



Le soir une promenade-concert réunit les congressistes dans 

 les jardins, illuminés aux lanternes japonaises. 



Le lendemain, 27 août, c'est le superbe American Muséum 

 of 'Saturai IJistory qui fait l'objet de notre visite. C'est un im- 

 mense bâtiment, qui fut construit et est entretenu par la Cité, 

 mais qui, comme beaucoup d'établissements scientifiques amé- 



