Smnce du i2 Janvier 1904. 



PRÉSIDENCE DE iM. E. HÉROUARD, PRÉSIDENT 



M. le Secrétaire général donne lecture du discours suivant 

 envoyé par M. le D'' J. Richard, Président sortant, empêché 

 d'assister à la séance : 



« Messieurs et chers Collègues, 



)) Arrivé au terme de la Présidence à laquelle vous avez hien 

 voulu m'élever, je dois vous renouveler mes remerciements les 

 plus vifs pour le grand honneur que vous m'avez fait. Je vous 

 remercie aussi pour la bienveillance et l'indulgence avec lesquelles 

 vous avez accepté que je remplisse d'une façon aussi incomplète 

 mes devoirs envers la Société Zoologique. J'ai eu le regret, en effet, 

 de ne pouvoir assister souvent aux séances, retenu trop loin de 

 Paris par d'autres devoirs, comme cela est encore le cas aujour- 

 d'hui. Quoiqu'il en soit je ne puis que vous dire combien est profond 

 et reconnaissant le souvenir que je garderai de la manifestation 

 de sympathie que vous m'avez faite en me nommant Président de 

 la Société Zoologique de France pour 1903. 



» Avant de céder la place à mon éminent successeur et ami, 

 M. le professeur Hérouard, je dois vous rappeler quelques-uns 

 des faits les plus saillants qui se sont produits pour notre Société. 

 Un de nos plus anciens Collègues, M. Ci:rtes, qui se trouvait 

 parmi nous depuis 1879 a été enlevé rapidement et d'une façon 

 inopinée. Ancien inspecteur général des finances. M, Certes, 

 s'était toujours occupé d'histoire naturelle et en particulier de 

 l'étude des êtres microscopiques; il s'était fait une place très 

 honorable dans la science. D'ailleurs la Société avait reconnu la 

 valeur de ses travaux, en même temps que la dignité de son 

 caractère droit et aimable, en le nommant en 1883 membre du 

 Conseil, puis, en 1887, Président. Elle reconnaissait aussi de cette 

 façon les services si nombreux que lui avait rendus M. Certes 

 dans ses commissions et dans beaucoup de circonstances qu'il 

 serait trop- long déuumérer. A peine entré dans la Société, 

 M. Certes nous donnait une étude sur un Infusoire parasite des 

 Batraciens anoures d'Algérie. Depuis il n'avait cessé de publier, 



