SÉANCE nu 12 jANViKn 1904 3 



tous appris avec la plus vive satisfaction la nomination de pro 

 fesseurau Muséum d'histoire naturelle; à MM. iioivu^ii et Lalxois, 

 nommés Chevaliers de la Léi^ion dhountMir; à MM. Pkllkgiu.n et 

 de l{rDi:vAi> laits Otlieiers d'Académie, à M. Kolllnat, |)i'omu Ollicier 

 de l'instruction i)ubliciue; à S. A. S. le Prince de Monaco Comman- 

 deur, et à MM. GciART et X. Raspail, Chevaliers du Mérite agricole. 



» Si nous ajoutons à ces laits heureux que dix-sept nouveaux 

 membres se sont joints à nous en IDO-"}, nous avons lieu de nous 

 féliciter de la marche de notre Société. 11 ne reste plus qu'à nous 

 etïorcer de faire disparaître les ditïlcultés qui s'opposent à l'appa- 

 rition régulière de nos publications. C'est cette régularité qui 

 fait le succès de plusieurs autres Sociétés, il ne faut pas que nous 

 perdions de vue ce point important. 



» Permettez moi de vous dire un mot d'une question très 

 intéressante. J'ai eu l'honneur de présenter en mai, avec notre 

 Secrétaire général, M. le D^Gliart, une proposition d'adhésion de 

 la Société à la Délégation pour l'adoption d'une langue auxiliaire 

 internationale. La proposition a été renvoyée au Conseil, qui a 

 bien voulu lui donner son adhésion et me nommer délégué ainsi 

 que M. le professeur R. Blanchard. Je suis particulièrement heu- 

 reux quecetteadhésiouaiteu lieu pendant ma Présidence. Je sais que 

 plusieurs Sociétés scientifiques se sont déclarées pour le latin : elles 

 ont vu le problème à un point de vue très étroit et comme s'il n'y 

 avait à faire, au monde, que des diagnoses d'espèces nouvelles, 

 quand, au contraire la langue internationale doit permettre faci- 

 lement les relations internationales de tous ordres. 



» 11 ne reste plus qu'à céder la i)lace à M. le \)^ Hérolard que 

 vous avez appelé à la Présidence. Je suis heureux de la céder à un 

 Collègue aussi éminent, à (jui me rattachent en outre les liens 

 étroits d'une sincère et déjà ancienne amitié. M. Hérouard est 

 entré en 1886 à la Société Zoologique, dont il est membre à vie. 

 Depuis longtemps déjà il fait partie du Conseil, et il compte 

 parmi les membres les plus assidus de notre Société. 11 a publié 

 dans nos Bulletins un certain nombre de mémoires importants sur 

 divers points de l'anatomie des Cladocères et sur les Holothuries, 

 son sujet de prédilection. Outre sa thèse de doctorat ès-sciences 

 qui a porté sur ce sujet, il a publié dans les Résultats des cam- 

 pagnes scientifiques de S. A. le Prince de Monaco un mémoire 

 très important sur les Holothuries recueillies par le yacht Princesse 

 Alice. Mais l'ouvrage le plus important auquel reste attaché le nom 

 de M. Hérouard, à côté de celui de son maître M. le professeur 

 Delage, est sans contredit le superbe Traité de Zoologie concrète 



Bull. Soc. Zool. de Fr., 1904. xxix — 3 



