156 SÉANCE DU 27 OCTOBRE 1 ( J08 



fait sentir en ces points et l'animal progresse. Par suite de ce 

 mouvement, la surface d'appui postérieure, a 6, diminue; en E, 

 (iig. 2), l'extrémité caudale du pied quitte le sol; à ce moment 

 l'extrémité antérieure prend j appui à son tour sur une nou- 

 velle région e f (fig. 2, E, F). Dans ce schéma j'ai supposé que les 

 régons par lesquelles l'animal est fixé, a b, c d ,etc, étaient immo- 

 biles par rapportait sol. Mais rien n'empêche l'animal de les dé- 

 placer, de reporter a b en a' b' (fig. 2, B) par exemple. L'aspect 

 de la sole vue de profil sera alors le tracé pointillé du stade B. Si 

 les choses se poursuivent ainsi, on voit qu'un nouveau système 

 d'ondula'ions, dirigées cette fois d'avant en arrière, viendra se 

 superposer aux ondes normales, qui se déplacent d'arrière en 

 avant. C'est ce que M. Biedermann a décrit, mais sans le 

 figurer, et sans doute ce que M. Carlson a observé dans le 

 « galop» de l'Escargot (1). Et aucune de ces ondes ne peut être 

 produite par les battements du cœur, car il est facile de compter 

 par transparence les pulsations de celui-ci chez les jeunes ;on 

 constate ainsi qu'elles ne correspondent à aucune de cesdeux ondu- 

 lations. J'ai compté par exemple, chez M. hortensis, 61 pulsations 

 par minute, en même temps qu'il apparaissait à l'extrémité pos- 

 térieure du pied 49 ondes contractées; les grandes ondes d'a- 

 vant en arrière, que je n'ai pu observer en même temps, étaient 

 certainement beaucoup moins nombreuses. A noter que le même 

 animal, au repos, ne présentait que 43 pulsations par minute. 



Les ondes normales d'arrière en avant suffisent du reste à 

 faire progresser l'Escargot, car elles paraissent exister seules le 

 plus souvent; on peut constater aussi parfois que, pour rejeter 

 ses excréments, ranimai recourbe son pied en arrière de façon 

 à amener son extrémité antérieure contre le pneumostome ; le 

 ruban excrémentitiel est alors saisi et entraîné vers l'extrémité 

 caudale de la sole par le jeu des ondulations. 



Deux modes d'ondulation, d'avant en arrière, ou d'arrière en 

 avant, peuvent donc amener la progression des Gastéropodes. 

 Mais ces ondes peuvent ne pas se montrer avec netteté. Dans les 

 exemples que nous avons considérés, elles sont bien visibles 

 parce qu'elles sont produites par contraction simultanée de tous 

 les éléments d'une tranche transversale de la sole pédieuse (dans 

 le cas d'un seul système) ou de la moitié d'une pareille tranche 



(t) Biedermann (W.). D 

 /. d. gesammte Plujs 

 locomotion in Gas' 



n (W.). Die locomotorischen Wellen der Schneckensohle (Ârch. 

 siologie, CVII, 1905, p. 12). Carlson (A. J.). The physiology of 

 iteropods (Biol. Bull. Woods Holl, VIII, 1905, p. 85-92). 



