32 JOURNAL DE BOTANIQUE 



d'environ un décimètre de longueur, transformée directement 

 en bouture à son sommet ; à sa base était un petit rhizome de 2 

 à 3 centimètres et qui paraissait en voie de dégénérescence. 



Mais, généralement, les boutures d'automne se reposent 

 durantl'hiver pour ne germer qu'au printemps, etil est probable 

 qu'un certain nombre de boutures d'été font de même. C'est ainsi 

 tout au moins que les choses se passent dans notre pays ; il est 

 possible que, dans les régions plus froides, les boutures d'été se 

 comportent comme de vrais hibernacles. Toutefois, il faut recon- 

 naître qu'elles réclament une température peu élevée pour leur 

 germination ; c'est ainsi que, le 15 janvier 1888, j'ai récolté dans 

 les fossés des Allées de Boutant, près Bordeaux, une assez grande 

 quantité de jeunes pieds de P. crispiLS de i à 2 décimètres de 

 hauteur, tous munis à leur base d'une bouture coriace enterrée 

 dans la vase. En opposition avec ceci, je dois dire que, dans la 

 même journée, je n'ai pu recueillir à la surface de l'eau aucun 

 hibernacle à^Hydrocharis inorstis-ranse , bien que cette plante y 

 fût très abondante en été. C'est seulement deux mois plus tard 

 que les hibernacles ^ Hydrocharis ont germé et sont venus flotter 

 la surface. 



Même lorsque la bouture est non pas un fragment de branche 

 mais un véritable bourgeon induré, sa germination ne se fait 

 jamais par simple allongement de la bouture, et toujours par 

 la germination d'un bourgeon axillaire d'une écaille. Très géné- 

 ralement, un quelconque de ces bourgeons germe ; on en trouve 

 parfois cependant avec 2, plus rarement 3, sans que ce phéno- 

 mène soit en relation avec les dimensions de la bouture, 



La tige qui provient de la germination d'une bouture (fig. 5) 

 n'est pas rampante, comme cela a été dit par quelques auteurs, 

 mais toujours dressée. Les deux ou trois premières feuilles de 

 cette pousse dressée sont petites, écailleuses ; elles étaient déjà 

 en grande partie formées dans le bourgeon ; les feuilles suivantes 

 sont normales. Les premiers entre-nœuds sont toujours grêles 

 mais fermes, cylindriques, vert brunâtre; plus haut, la tige 

 s'aplatit, s'élargit, prend son aspect normal. Le premier nœud 

 indiqué par une écaille porte des racines (généralement deux) 

 mais reste toujours stérile. Les 1-2 nœuds situés au-dessus de 

 celui-là, parfois même les deux suivants, non seulement portent 

 des racines, mais leur bourgeon axillaire se développe en un 



