A. Franchet. — Sur le fruit du Strophanthus glaber. 203 



de dire que les graines glabres de Slrophanthiis d'où les 

 Pahouins tirent leur poison Oiiaye ou Iné, proviennent, au 

 moins pour une part, des fruits du kS. glaber, c'est-à-dire du 

 Roiipellia grata, des auteurs. Je dis mt vtoms p07ir 7ine part, 

 car il est extrêmement probable que beaucoup de ces graines 

 appartiennent aux fruits du ^S. TJiolloiiz, dont le fruit d'ailleurs 

 reste à connaître d'une façon précise. 



Cette double origine de VOiiaye me paraît ressortir clai- 

 rement des observations de M. ThoUon. 11 a en effet constaté à 

 maintes reprises que les Pahouins confondaient dans un même 

 usage et sous une même dénomination le 6". graUts et le 

 6^. Thollonî, différenciés l'un de l'autre surtout par la forme 

 des lobes de la corolle, mais très analogues par leurs graines 

 et par leurs fruits. 



J'ajouterai qu'en dehors de l'intérêt qui s'attache au fruit 

 rapporté par M. Dybowski, considéré comme l'une des sources 

 de V Onaye, il en existe un autre d'un ordre plus scientifique; ce 

 fruit fournit en effet le solution du problème de l'identité des 

 Roiipellia avec les SirophanihtLS , confirmant l'opinion émise 

 depuis longtemps par M. Bâillon sur l'opportunité de la réunion 

 des deux genres. 



D'autre part, la patrie du Strop/iaiiihus gi'aius se trouve 

 ainsi bien établie ; c'est vraiment une plante originaire de l'Afri- 

 que tropicale occidentale, bien qu'assez fréquemment cultivée 

 dans les jardins de l'Inde et de l'Indo-Chine, et se rattachant, 

 par ses fruits glabres et ses anthères à connectif très allongé, à 

 un groupe d'espèces plus particulièrement propre à la flore de 

 l'Asie orientale et de la Malaisie. 



L'extension géographique du ^S. gratus est d'ailleurs assez 

 considérable, puisqu'il a été observé depuis le Congo jusqu'au 

 golfe de Guinée, c'est-à-dire sur un espace occupant plus de 

 5'^ lat. M. H. Pobéguin, administrateur colonial, l'a en effet 

 trouvé sur la côte d'Ivoire, près de Moyen Lahou; l'arbuste s'y 

 montrait en bel état de floraison au 15 novembre 1892. Les 

 fleurs du spécimen qu'il a rai:)porté sont sensiblement plus 

 petites que celles de la plante cultivée à Libreville, à Saigon et 

 dans quelques serres d'Europe ; les feuilles sont aussi moins 

 grandes et plus rapprochées sur le rameau; mais cette dimi- 

 nution des parties n'est probablement que le résultat de l'état de 



