3 23 JOURNAL DE BOTANIQUP: 



Le Wickstrœima Balansée n'est pas connu à l'état spon- 

 tané (i), mais il est cultivé par les TJiôs et les Mans qui le dési- 

 gnent sous le nom de Caï-gio et qui emploient les fibres de son 

 écorce à faire du papier d'assez bonne qualité. Des fragments de 

 cette écorce et des échantillons de ce papier figurent, cette année, 

 à l'Exposition universelle. La plante n'est pas cultivée dans le 

 Delta, mais seulement dans la région montagneuse du N.-O. du 

 Tonkin, sur le versant des collines. Les indigènes repro- 

 duisent la plante par serais. A cet effet, ils recueillent, au mois 

 d'avril, des fruits, mûrs à cette époque, et les sèment à l'abri du 

 soleil, dans un terrain convenablement préparé. La plantule 

 commence à sortir de terre vers le quarantième jour ; au bout de 

 trois ou quatre mois, on repique les jeunes plants en laissant 

 entre eux l'intervalle d'un mètre. L'arbrisseau n'est bon à recéper, 

 pour la première fois, qu'à la fin de la troisième année : mais les 

 recépages suivants se font tous les deux ans, pendant un certain 

 nombre d'années, à cause de la grande rusticité de la plante. On 

 dépouille, à la main, les tiges de leur écorce, pendant qu'elles 

 sont encore vertes ; on obtient ainsi des lanières que Ton fait 

 sécher et que l'on transporte ensuite à Hanoï, où se fait la fabri- 

 cation. Cette fabrication consiste à réduire en pâte les écorces 

 et à en relier les fibres au moyen d'un mucilage retiré, par ma- 

 cération, des copeaux du bois d'une Laurinée {Aciinodaphne 

 cochinchinensis Meissn.) que les indigènes appellent Caï-iio. 

 Cette dernière plante a été trouvée par M. Balansa, à l'état 

 spontané aux environs de Ozton-bi (en fleurs au mois de novembre 

 1885) et de TJLÎL-Phap (en fruits au mois d'avril 1887 ; en fleurs 

 au mois de décembre 1888). 



Cette propriété de fournir une matière susceptible d'être 

 transformée en papier n'est pas, on le sait, particulière au W. 

 Balansa?, dans la famille des Thyméléacées. Ainsi, entre autres, 

 une plante d'un genre voisin {Edgeioorthia papyrifera Zucc.) 

 fournit l'écorce dont on fait le meilleur papier de Chine et du 

 Japon. Il y a aussi VLnWickstrœima [JV. ùidica Linn.), répandu 

 dans l'Inde et dans l'Océanie, dont les fibres corticales sont 

 employées à la confection des vêtements de certaines peuplades 

 polynésiennes. 



I. Les rensci|jnements qui suivent, sur cette plante, sont dus à M. Balansa. 



Le Gérant : I^ouis Morot. 



rarï*. - J Meriok. uap,, 22, p4. btiiiferl- noe4iere««. 



