264 JOURNAL DE BOTANIQUE 



entre ces cellules uniques de chaque rangée et par leur sépara- 

 tion, des espaces lacuneuxqui constituent une atmosphère con- 

 tinue, comprise entre l'écorce interne et le péricycle, interrom- 

 pue seulement par les cellules isolées qui réunissent ces deux 

 zones. 



Ces cellules isolées peuvent acquérir le caractère de cellules en- 

 doderuiïqîtes ; elles restent dans ce cas simples, indivises, s'allon- 

 geant seulement pour suivre la croissance en épaisseur de la tige, 

 et prennent en même temps une direction oblique à cause de 

 l'allongement inégal des tissus qui sont en dehors d'elles et de 

 ceux qui se trouvent en dedans. Dans ce cas, ce qu'on nomme les 

 trabécîUes représente Vendoderuze. 



Ou bien les cellules isolées se divisent de nouveau dans le 

 sens tangentiel, produisant ainsi des rangées isolées de cellules. 

 Ce nouveau cloisonnement se fait dans le sens centripète : la 

 cellule se divise d'abord en deux, puis de ces deux cellules 

 filles l'externe ne se divise que dans le sens radial ou transversal, 

 tandis que la cellule interne se divise de nouveau dans le sens 

 tangentiel; de ces deux nouvelles cellules filles l'externe se di- 

 vise comme la précédente dans le sens radial ou transversal, 

 tandis que l'interne se divise de nouveau par une cloison tan- 

 gentielle en deux cellules, et ainsi de suite, de trois à quatre fois. 



L'ensemble des cellules formées par les divisions radiales ou 

 transversales des cellules externes de divers ordres constituera 

 la partie externe des trabécîcles, partie où ces dernières sont 

 constituées d'au moins deiix files de cellules unies sur leurs faces 

 radiales ou transversales. C'est ce qu'on peut nommer Xécorce 

 trabécîdaire. 



D'autre part, la cellule interne simple, qui termine dit côté 

 interne chaque trabécitle et qui a donné naissance par ses divi- 

 sions tangentielles à l'écorce trabéculaire, cojistituera l'eîido- 

 derme. Il se trouve de la sorte que les trabécules sont simples à 

 leurs extrémités internes — qui sont formées par l'endoderme — 

 et composées à leurs extrémités externes (écorce trabéculaire). 

 Chaque cellule endodermique, à cause du mode même de déve- 

 loppement que nous avons décrit, s'articule donc à chacune de 

 ses deux extrémités avec deux cellules : du côté interne avec 

 deux cellules péricycliques, du côté externe avec deux cellules 

 trabéculaires. 



