«-' 



JOURNAL UE BUTANiyUti 



Dans cet exemple, on n'a plus à tenir compte de l'influence de la rampe, puis- 

 que la tumeur se trouve de côté. Mais à son influence sur les accroissements 11- 

 j^neux et par suite sur le? rapports cortico-lig-neux vient s'a joutcir celle de l'ex- 

 ])Osition à l'Ouest qui agit dans le même sens. Toutefois l'influance du chaudron 

 est manifeste, puisque la différence entre les rapports cortico-ligneux des faces 

 lîst et Ouest est m.ixima dans les rég^ions qui l'avoisinent, tandis que cette diffé- 

 rence devrait être plus grande à la base, ainsi qu'on l'a vu précédemment, si 

 l'influence de l'exposition existait seule. 



Sapin 11^ 4. — Situé sur un versant exposé au Sud. Le chaudron se trouve à 

 2 mètres du sol sur le côtî du tronc tourné vers l'Ouest. 11 s'étendait un peu 

 sur le côté tourné vers le Sud. 



TABLEAU M 



NORD EST SUD OUEST MOY. 



r.ase 50 04 86 85 78 



A i^jSg du sol et à o'",5o au-dessous du chaudron. 47 70 85 77 69 



Dans le chaudron 70 103 12 258 110 



A 1"' au-dessus du chaudron. . 47 64 71 74 64 



Moyennes. . . 53 82 62 123 80 



La différence entre les rapports cortico-ligneux sur la face chaudronnée et 

 sur celle qui lui est opposée est sensiblement la même à tous les niveaux, en 

 laissant de côté, bien entendu, les mesures prises dans la tumeur elle-même. 

 Mais cette uniformité est une preuve de l'influence exercée par celle-ci, puisque, 

 d'après ce qui a été dit plus haut, sur un Sapin intact le rapport cortico-ligneux 

 va en décroissant à partir de la base. D'autre part, pour un même niveau, il est 

 bien plus élevé à l'Ouest qu'à l'Est. Une aussi grande différence ne se constate 

 pas d'ordinaire dans un Sapin non chaudronné. 



J'ai cru devoir entrer dans tous les détails qui précédent pour 

 montrer quelle complexité règne dans la manifestation de ces phéno- 

 mènes et quelle attention il faut apporter lorsqu'on cherche à interpré- 

 ter les résultats. 



4° — On remarque parfois sur le contour des sections transversales 

 pratiquées dans le tronc des Sapins la présence de sinus, dus à ce que 

 sur ces points le bois s'est formé avec moins d'activité que dans les 

 régions voisines. Mais l'écorce y est en revanche plus épaisse. C'est ce 

 que mettent en évidence les données suivantes relevées sur des ron- 

 delles de Sapins exposés au Sud. 



a). L'écorce avait une épaisseur de 6 vers le Nord et de 8 vers le Sud. Dans 

 lin sinus cette épaisseur était de 9. 



[i). L'épaisseur de l'écorce variait suivant les points entre 7 et 9. Dans un 

 sinus elle était de 12. 



y). Le Sapin n' 7 du tableau C présentait un sinus sur la face tournée vers 

 l'Ouest (rondelle de base). L'épaisseur du bois correspondant à ce sinus était de 

 83, celli: de l'écorce de 9,5. Le rapport corticoligneux était donc de 114, tandis 

 que de part et d'autre de ce sinus, l'épaiss .ur du bois était de 86, celle de l'é- 

 corce de 7; rapport cortiro-ligneux : 8i. ' * 



0). Le Sapin n" 8 (même tableau) offrait sur sa face Xord-Ouest (rondelle pré- 



