P. Viala et C. Sauvageau. — La Brunissure et la Maladie de Californie. 387 



parasite; cette substance, quelle qu'elle soit et quelle que soit la 

 manière de l'employer, tuerait aussi le Chou. » Il en est de même 

 pour le PL Vitis et pour le PL californien, de même que pour 

 tous les Champignons dont l'appareil végétatif est interne aux 

 tissus. M. Woronine indique, par suite, comme le meilleur moyen 

 pour se débarrasser de la hernie du Chou, d'arracher toutes les 

 plantes malades, de les détruire par le feu, cela dans toutes les 

 régions à la fois, et de pratiquer ensuite l'alternance des cultures 

 Ces procédés ne peuvent être appliqués pour la Vigne. 



Les tentatives qui ont été faites dans le comté de Los Angeles 

 contre la Maladie de Californie (N.-B. Pierce, loc. cit,) au moyen 

 des sels de cuivre, du soufre, etc., n'ont donné que des résultats 

 insignifiants. La Brunissure paraît aussi s'être développée sur 

 des vignes traitées normalement contre le Mildiou et l'Oïdium. 

 Ces résultats négatifs ne doivent cependant pas être considérés 

 comme absolus. Un fait important à noter, c'est que la Brunis- 

 sure n'existe que sur les feuilles ( peut-être aussi sur les rameaux) 

 et que la Maladie de Californie débute par l'envahissement des 

 organes extérieurs, feuilles et rameaux. La transmission et l'ex- 

 tension des deux maladies paraît donc avoir lieu, a priori, par 

 ces organes extérieurs. Il est fort probable que, si l'on parvient 

 à préciser exactement le mode et l'époque du premier envahis- 

 sement du PL californica, aussi bien que du PL Vitis, il sera 

 possible de combattre ces deux affections par les traitements 

 préventifs, les seuls applicables, qui donnent des résultats cer- 

 tains contre les autres maladies de la Vigne. 



EXPLICATION DE LA PLANCHE XII. 



Plasmodiophora Vitis, sp. nov. 



Coupes dans des feuilles atteintes de la maladie de la Brunissure. 



Toutes les figures ont été dessinées d'après des préparations faites sur 

 des feuilles sèches conservées en herbier. Le grossissement est le même 

 pour chacune d'elles et de 750 diamètres. 



Fig. 1. — Le plasmode se présente sous forme de lames très minces et 

 délicates, figurant un réseau à larges mailles. Vers le milieu de la figure 

 on voit un même plasmode passer dans trois cellules contiguës. 



Fig. 2. — Le plasmode tapisse la plupart des cellules avec l'aspect 

 d'un réseau plus ou moins régulier; des tractus protoplasmiques peuvent 

 unir les faces opposées du réseau d'une même cellule. D'autres cellules 

 renferment des globules assez nettement arrondis, les uns simplement 



