E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 481 



41. C. albidum Hartm. Hdb., III Auf., p. 205 (1838). 

 Satyrium albidum L. Sp.pl., éd. I, p. 944 (1753). 

 Bicchia albida Parlât. FI. ital., p. 397 (1858); Barla Ico- 



nogr. Orchid, p. 23. 



Gymnadenia albida Rich. Mém. dît Muséum^ IX, p. 57 

 (1817). 



Habenaria albida S\v. in Summ. veg. Scand. p. 32 (1814). 



Orchis albida Scop. FI. carn. éd. 2, II, p. 204 (1772); 

 Gren. et Godr. FI. Fr. III, p. 299. 



0. aipina Crantz Stirp. Austr. p. 486 (1769). 



A. parviflora Lamk. Eue. IV, p. 599 (1797). 



Platanthera albida Lindl. Syn. p. 261 (1829). 



Icon. — Hall. Icon. pi. Helv., tab. 25, fig\ 1 ; FI. dan., tab. 

 115; Reichb. f. Orchid, tab. 449; Barla Iconogr. Orchid, pi. 11. 

 fïg. 1 à 16. 



Bulbes divisés jusque près de leur insertion, ce qui leur donne un 

 aspect fascicule. Tige de 2 à 4 décimètres, cylindrique, d'un vert clair. 

 Bractées lancéolées, acuminées, égalant ou dépassant l'ovaire. Feuilles 

 inférieures oblongues, ovales-obtuses, étalées, les supérieures lancéo- 

 lées aiguës, acuminées, mucronulées. Fleurs nombreuses, petites, 

 blanchâtres ou jaunâtres, très rapprochées, disposées en épi dense 

 subunilatéral. Périanthe à divisions ovales obtuses, conniventes en 

 casque. Labelle jaunâtre, égalant environ les divisions externes du 

 périanthe, à 3 lobes, les latéraux linéaires presque obtus, le médian 

 une fois plus large et ordinairement plus long que les latéraux. Eperon 

 dirigé en bas, jaunâtre, obtus, court, égalant le tiers ou au plus la 

 moitié de la longueur de l'ovaire. 



AR. Hautes montagnes. Vosges, Jura, Puy-de-Dôme, Alpes, Pyré- 

 nées, Normandie. 



CHAM^EORCHIS Rich. in Mém. Muséum IV, p. 49 (181 7). 



Divisions du périanthe libres, -conniventes, les externes presque 

 égales entre elles, les internes latérales un peu plus courtes et plus 

 étroites que les externes. Labelle réfléchi, à 3 lobes peu profonds, 

 plan, dépourvu d'éperon. Masses polliniques à caudicules courts, à 

 rétinacles soudés ou renfermés dans une bursicule simple. Ovaire ses- 

 sile, subtrigone, contourné. 



42. Chaimeorchis aipina Rich. loc. cit. (1817); Barla 

 Iconogr. Orchid, p. 35. 



Chamaerepes aipina Spreng. Syst. vég. III, p. 702 (1826). 



