SÉANCE DU 8 FÉVRIER 1916 21 



J'en ai dit assez, je crois, pour convaincre la Société que les 

 travaux de notre collègue Ghatton sur la zoologie marine, tout 

 en n'étant qu'une partie de son œuvre actuelle, sont marqués 

 de qualités variées et précieuses, et qu'elles ont enrichi notable- 

 ment notre connaissance des organismes marins. Je vous pro- 

 pose donc avec confiance de lui attribuer le prix de Guerne et 

 suis convaincu que la suite de la carrière scientifique de 

 M. Ghatton justifiera à nouveau le témoignage d'estime que 

 vous lui aurez ainsi donné. J'ajoute que M. Ghatton, mobilisé 

 depuis le début de la guerre, actuellement sous-lieutenant au 

 4*= régiment de marche des tirailleurs, a été de ceux qui ont 

 défendu la patrie aux postes les plus honorables et les plus 

 périlleux. Vous savez qu'il y a obtenu la croix de guerre pour 

 sa conduite en Artois en mai dernier. Il a depuis eu l'occasion 

 de se distinguer encore dans le Sud-Tunisien. » 



Les conclusions de ce rapport sont adoptées à l'unanimité, et 

 M. E. Ghatton est proclamé lauréat du prix de Guerne pour 

 1916. 



M. Hérouard, rapporteur de la Commission d'attribution du 

 prix Secques, donne lecture du rapport suivant : 



« La commission que vous avez chargée d'examiner les titres 

 des candidats au prix Secques a porté son choix sur M. Ernest 

 Haug. missionnaire de la Société des missions évangéliques de 

 Paris. 



AJ. Haug, au cours des missions qu'il a accomplies en 

 Afrique, n'a cessé de récolter des matériaux d'étude dans les 

 régions qu'il a parcourues et d'envoyer ces matériaux au 

 Muséum et à divers établissements scientifiques. 



Les Mémoires et le Bvlletin de la Société zoologique de 

 France contiennent maints travaux sur les Poissons de notre 

 collègue, ]\I. Pellegrin, dont beaucoup ont eu ces envois pour 

 origine. 



Gonsidérant que ce prix modeste n'est pas destiné <à donner 

 à celui qui le reçoit des moyens d'action pour continuer des 

 recherches, mais à témoigner la reconnaissance que la zoologie 

 conserve à ceux qui se sont efforcés de lui être utiles : la Gom- 

 missioji désigne à vos suffrages M. Haug, post mortem^ pensant 

 qu'il est légitime d'honorer la mémoire d'un chercheur béné- 

 vole, dont l'activité et l'intérêt qu'il portait aux progrès de la 

 biologie ne se sont jamais démentis pendant le cours de son 

 existence. » 



