366 P. Sorauer: Pflanzenkrankheiten. 



70. Schlechtendal, D. v. Beobachtungen über das Bräunen der Blätter unserer 

 Laubhölzer durch freilebende Phyllocoptinen (Gallmilben). Zeitschr. f. Pflanzenkrankh., 

 1895, p. 1. 



Laubhölzer zeigen bisweilen ein Braunwerden der ganzen Blätter oder ihrer Unter- 

 seite zu einer Zeit, wo ein Verfärben des Laubes unter normalen Verhältnissen noch nicht 

 aufzutreten pflegt. Die Ursache ist der Stich von Gallmilben, von denen fast jede Baumart 

 eine ihr eigentümliche Art beherbergt. Die Unterseite der Blätter bei Aesculus Hippo- 

 castanum wird gebräunt durch Tegonotus carinatus Nal. Meist gleichzeitig war auch die 

 Spinnmilbe vorhanden (Tetranychus). Dieser letzteren ist ein partielles Absterben (Trock- 

 niss) einzelner Blattpartien zuzuschreiben, während die Bräunung der Fläche von den Gall- 

 milben ausgeht. Bei Aesculus rubicunda verursachte dieselbe Gallmilbe im Juni eine hell- 

 zimmetfarbige Bräunung längs des Mittelnerves, und von diesem aus den Seitennerven folgend 

 verbreitet sie sich über die ganze Blattfläche. Gegen Ende Juni begannen die Blätter vom 

 Rande her, ähnlich der Herbstfärbung, zu vergilben und erhielten innerhalb der gelb- 

 gefärbten Region kleine absterbende Flecke, welche von den durch Spinnmilben verursachten 

 schon durch ihre dunklere Färbung abweichen. Bei Corylus Avellana erfolgt die Bräunung 

 durch Phyllocoptes comatus Nal., die sehr häufig neben der Spinnmilbe in dem sehr 

 heissen trockenen Sommer 1893 gefunden wurde. Bei Fraxinus excelsior bräunt 

 Phyllocoptes epiphyllus die Blattunterseite der weithin durch ihre gelbe Färbung sich 

 bemerkbar machenden Bäume. An Exemplaren, die durch andere Ursachen (Ueberschwem- 

 mung, Hylesinus) schon kränkelten, waren die Gallmilben besonders zahlreich. Weit 

 verbreitet ist das Bräunen und Bleichen der Blätter der Birn- und Apfelbäume durch 

 Phyllocoptes Schlechtendali Nal. und die Spinnmilbe. Bei Pflaume und Kirsche findet sich 

 Ph. Fockeni N. et T. Bei starker Infectiou traten an den Blättern der Zwetsche Ver- 

 krümmungen und flache Ausbauchungen zu der Bräunung als Cecidienbildung. Gewöhnlich 

 hatten die Pflanzen durch das Aufbiegen der Blattseiten das Ansehen, als litten sie durch 

 die übergrosse Hitze; da ihnen diese Eigenthümlicbkeit aber auch in nassen Jahren ver- 

 bleibt, so ist sie wohl auf die Milben zurückzuführen. Dieselbe Milbe auf Weissdorn. Bei 

 Rosa canina wurde die Bräunung der der Länge nach sich zusammenkrümmenden Fieder- 

 blättchen durch Callyntrotus Schlechtendali Nal. hervorgerufen. Fast überall wo Linden 

 wachsen, zeigt sich Phyllocoptes Bailei Nal. Bei der grossen Häufigkeit der Spinnmilbe 

 wird die Gallmilbe leicht übersehen und dennoch findet sie sich in weiter Verbreitung 

 überall kenntlich durch die Bräunung der Unterseite, wodurch die Linden eine so eigen- 

 tümlich bräunliche Färbung erhalten, wie ihnen dieselbe weder durch Tetranychus, noch 

 durch die natürliche Herbstfärbung verliehen wird. 



71. Baroni, E. Sülle gemme di Corylus tubulosa Wild, deformate da un acaro (Die 

 durch eine Milbe entstellten Knospen der Lambertsnuss). Bollett. d. Soc. botan. italiana. 

 Firenze, 1895. p. 177—178. 



Phytoptus Coryligdllarum erzeugte auch in den Knospen eines im botanischen 

 Garten zu Florenz cultivirten Exemplars von Corylus tubidosa Wild, die gleiche Cecidie, 

 welche von der Haselnuss bekannt ist. Die kranken Knospen sind oval-kuglig, deren 

 fleischige Hüllblätter sind zugespitzt, am Rande bewimpert, rauh und beinahe warzig auf 

 der Innenseite, aussen behaart. Diese Gallen bildeten sich blos an den unteren Theilen des 

 Strauches aus, so dass die Pflanze einen beträchtlichen Theil ihrer Verzweigung einhüsste. 



72. An den Aehrchen von Bromus secalinus verursacht nach Molliard (Bull, de 

 la soc. bot., 1894, p. 430) eine Milbe, Phytoptus dubius Nal., eigentümliche Veränderungen. 

 Die inficirten Blüthen bleiben auf dem Entwicklungzustande, den sie zur Zeit des Aufbrechens 

 erreicht haben, stehen; sie zeigen dabei noch eine Reihe morphologischer und histologischer 

 Modificationen von untergeordneter Bedeutung. 



73. Thomas, Fr. Dauerfaltungen der Rothbuchenblätter als Folge der Einwirkung 

 von Arthropoden. Forstl.-Naturw. Zeitschr., 1894, p. 321—327. 



Dauerfaltungen entstehen an Blättern, wenn diese vor ihrer völligen Entfaltung in 

 ihrer Entwicklung gehemmt werden. Die Ursache der Dauerblattfaltungen der Buche 

 sind verschiedene Insecten. 1. In Folge der Infection durch eine Gallmücke bleibt der untere 



