23| Ungünstige Witterungsverhältnisse. 467 



der Trauben, vermehren die Neigung zu Pilzkrankheiten und zur Fäulnis und 

 verursachen Gärungsergebnisse, die nicht günstig sind. 



149. Palladin, W. und Kostytschew, S. Anaörobe Atmung, Alkohol- 

 gärung und A i'tM onbildung bei den .Samenpflanzen. Vorläufige Mit- 

 teilung. (Ber. Deutsch. Bot. Ges., 1906, Bd. XXIV, Heft 6, p. 273f.) 



Verff. kommen bei ihren Versuchen zu dem Resultate, dass bei lebenden 

 Lupinensamen und Keimlingen die anaerobe Atmung mit der Alkoholgärung 

 identisch ist. Dass dagegen die anaörobe Atmung erfrorener Lupinenkeimlingo 

 und Stengelgipfel von Yicia Faba mit der Alkoholgärung nichts zu tun hat, 

 da hier keine nennenswerten Mengen Alkohol gebildet wurden. Bei lebenden 

 und gefrorenen Erbsensamen und Weizenkeimen wurde die Identität der beiden 

 Vorgänge festgestellt, denn es fand eine beträchtliche Alkoholbildung statt. 

 Ausserdem ging aus den angestellten Versuchen hervor, dass bei der normalen 

 und anaeroben Atmung lebender und erfrorener Pflanzen unter Umständen 

 Aceton gebildet wird. 



III. Ungünstige Witterungsverhältnisse, 

 a) Wärmemangel und Lichtmangel. 



150. Hedlnml, T. Om nägra växtsjukdomars beroende af väder- 

 leken und er sommaren 1906. [Über die Abhängigkeit einiger Pflanzen- 

 krankheiten von der Witterung im Sommer 1906.] (Tidskrift för Landtmän, 

 XXVII, 1906, p. 841, Lund) 



Die Wurzelgewächse zeigten anfangs bei günstiger Witterung und aus- 

 reichenden Niederschlägen eine gute Entwicklung. Im Juli und August 

 stockte in vielen Gegenden Südschwedens das Pflanzenwachstum infolge 

 der Trockenheit des Bodens. Es regnete sehr häufig, aber nur wenig, die 

 Luftfeuchtigkeit war ziemlich bedeutend und begünstigte z. B. des Auftreten 

 der Phytophthora bei Kartoffeln und des Sporodesmium exitiosum bei weissen 

 Rüben; während anderseits die Pflanzen durch die Trockenheit des Bodens 

 geschwächt waren und daher den Pilzen leichter zum Opfer fielen. 



151. Sorauer, Paul. Experimentelle Studien über die mecha- 

 nischen Wirkungen des Frostes bei Obst- und Waldbäumen. (Landw. 

 Jahrb., 1906, m. 5 Taf.) 



Neben den chemischen Wirkungen des Frostes, die sich in Bräunung 

 und Zusammenballung des Zellinhaltes und Verfärbung der Wandungen 

 äussern, kommt den mechanischen Gewebestörungen durch Wärmemangel 

 eine oft verhängnisvolle Bedeutung zu. Die inneren Zerklüftungen, die sich 

 häufig in frostgeschädigten Geweben finden, sieht Verf. nicht als eine Folge 

 von Eisbildung an, sondern glaubt sie auf Spannungsdifferenzen zwischen 

 Geweben von verschiedener Festigkeit zurückführen zu sollen. Je jugend- 

 licher die Organe sind, desto stärker machen sich die mechanischen Störungen 

 geltend; bei älteren, ausgereifteren Teilen überwiegen die chemischen Ver- 

 änderungen. So zeigte sich z. B. bei einem Süsskirschentriebe an der Basis 

 der Markkörper nicht mehr empfindlich, denn er erschien unversehrt und hell- 

 wandig, nur die Markkrone war tief gebräunt. In einer höheren Region des- 

 selben Zweiges dagegen wies der Markkörper einen grossen klaffenden Spalt 

 auf, dessen Randzellen gebräunten Inhalt hatten. Am empfindlichsten zeigten 

 sich durch ihre tiefe Bräunung die Markbrücke und die jüngsten Holzelemente. 



