350 P« Sorauer: Pflanzenkrankheiten. 



II. Foex und Viala haben dieselben Krankheitserscheinungen an Ort und Stelle 

 beobachtet. Sie glauben nicht, dass es sich um eine neue specifische, dem Mal nero ähn- 

 liche Krankheit handelt, sondern um krankhafte Zustände, welche von verschiedenen Ur- 

 sachen abhängig sind. 



84. Briosi, G. e Cuboni, G. Malattie crittogamiche del gelso. Bull. N. Agr., XVI. 

 Roma, 1894. I. Sem., p. 285—293. 



Auf eine vom Ackerbauministerium an sie gerichtete Anfrage, ob die beiden von 

 Boy er und Lambert in Frankreich angegebenen zwei neuen Maulbeerbaumkrankheiten 

 auch in Italien aufgetreten seien, ist Briosi der Auslebt, dass die erste auf einen Spaltpilz 

 zurückzuführende Krankheit in Italien sich noch nicht gezeigt habe. Die zweite der von 

 Boy er und Lambert angeführten Krankheiten dürfte mit jener Erscheinung der Blatt- 

 dürre analog sein, welche im Frühjahr 1892 in Obeiitalien auftrat und von Verf. auf un- 

 günstige Klimaverhältnisse, speciell auf starke Temperaturherabsetzung (vgl. Bot. J., XX, II, 

 251) zurückgeführt wurde. — G. Cuboni vermuthet, dass die erste der angegebenen Krank- 

 heiten durch Bacterntm Mori, nach Boyer et Lambert verursacht, derjenigen ent- 

 sprechen dürfte, welche er selbst (1890) für die Maulbeerblätter bei Verona angegeben und 

 in Beziehung zur Schlaffsucht der Seidenraupen zu setzen (vgl. Bot. J., XVIII. IL, 267) 

 versucht hatte. Die zweite der von den französischen Autoreu genaunten Krankheit dürfte 

 dem „mal del falchetto" („Krebs", „Wassersucht") gleich zu setzen sein. Sollä. 



85. Schilberszky, Karl. A szölötökenek egy üjabb betegsegeröl. (Ueber die neue 

 Rebenkrankbeit „gommose bacillaire".) Gjümölcskertesz. V. evfolyam. 3-4-5-6 szam. 



Die Krankheit kennzeichnet sich durch die an der Rebenoberfläche erscheinenden 

 Pusteln; wenn an diesen Stellen die Rinde aufgerissen wird, befindet sich unter derselben 

 eine klebrige Masse von gelatinösem Charakter, Anfangs von weisser, später aber gräulich- 

 brauner Farbe, in welcher eine Anzahl von Baclerien gefunden worden ist. Die derartig 

 kranken Rebenstöcke tragen Trauben mit Beeren von gräulicher Farbe und schon im Juni 

 zeigen sich die Blätter in herbstlicher Färbung und beginnen trocken zu werden. Die 

 Untersuchung der an die trockenen Blattpartien angrenzenden grünen Gewebe zeigte nur 

 in einigen Fällen das Vorhandensein von Bacterien, so dass diese nicht als directe Erreger 

 der Blattdürre betrachtet werden können. Thatsache ist aber, dass in mehreren Gegenden 

 Frankreichs, so besonders im Departement Var, die Reben aus irgend welcher Ursache 

 successive geschwächt sind. 



Foex und Viala fanden auf ein und demselben Terrain von der Phylloxera an- 

 gegriffene und solche von der „gommose bacillaire" leidende Reben; jedoch waren die 

 äusseren Symptome in beiden Fällen gleich. Nach den Angaben von Foex und 

 Viala ist die „gommose bacillaire" die Folge der Erkrankung durch Phylloxera. Iu 

 anderen Fällen konnte nachgewiesen werden, dass Weingebiete, welche mit Wurzelschimmel 

 behaftet waren, sowie andere, welche vorher stark durch die im Jahre 1893 aufgetretene 

 Peronospora gelitten haben, die Symptome der „gommose bacillaire" zeigten. 



Verf. glaubt, dass die in Rede stehende Krankheit nicht eine selbständige Erschei- 

 nung, sondern als seeundäre Folge anderer Krankheitszustäude zu betrachten ist und eine 

 gelegentliche Ansiedelung von Bacteriencolonien in dem früher schon kranken oder 

 abgeschwächten Pfianzenkörper aufweist. Die mit „gommose" bezeichneten Erscheinungen 

 sind ferner nicht so gefährlichen Charakters, wie man von mancher Seite dies ausgesprochen; 

 sie geht sogar von selbst zurück, ohne jede Anwendung von Maassregeln. 



86. Del Guercio, G. e Baroni, E. La gommosi bacillare delle viti malvasia in 

 Italia. N. G. B. J., vol. I, p. 221—225. 



Verff. beschreiben einen durch Bacillen verursachten Gummifluss au Mal- 

 vasia-Reben. 



Auf dem Stamme bemerkt man Rindenrisse und an Stellen wo die Rinde abgehoben 

 ist, schleimige, anfangs weisse dann braune Flecke, die aus Bacteriencolonien zusammen- 

 gesetzt sind. Auf den Zweigen treten Nekrose-Flecke in der Rinde auf, unterhalb welcher 

 wiederum Bacteriencolonien sich angesiedelt haben, von denen einige jedoch bis in die Ge- 

 fasse des Splintholzes bereits eingedrungen sind, letztere beinahe ausfüllend. Die Blätter 



