608 Zusammenstellung der neuen Arten der Gefässkryptoganien und Phanerogamen. 



n. sp. Ebendas. 1. 50. — A. magna L. = Cybiostigma abutifolium Turcz. Bull. Mose. 

 XXV. ii (1852) 15G. 30. 134. — A. ovata Hemsl. Diagn. I (1878) 4. 30. 134 tab. 11 

 fig. 1—4. — A. rotundifolia Hemsl. 1. c. 30. 134 t. 11 fig. 5—8. — A. sidaefolia Hemsl. 

 = Cybiostigma sidaefolium Turcz. 1. c. 30. 135. 



Burseraceae. 



Elaplirium torulosum in hb. Kew = Bhus potentillaefolium Turcz. in Bull. Mose. 

 XXXI. i (1858) 469. 30. 180. 



Hedwigia balsamifera Sw. Fl. Ind. occ. II. 670 t. 13 =* Ephiclis fraxinea Bertero 

 ed. Camb. — Trickilia sp. Camb. 59. 531, 535. 



Triomma Malaccensis Hook. — Arytera? macrocarpa Miq. Fl. Ind. Bat. suppl. I. 

 510 = A. macrocarpa Walp. Ann. VII. 627 (sphalmate loco macrocarpa). 59. 510. 



Caliceraceae. 



Boopsis Anthemoides Juss. Ann. Mus. II. 350 f. folii segmentis latioribus Griseb. 

 = B. rigidula Miers Coutrib. II (1860— 69) t. 46 A. 1. 61. 



Carapanulaceae. 



Adenophora communis Fisch, in Mem. Mose. VI (1823) 168 = A. polymorplia 

 Ledeb., var. dentieulata Trautv. = A. communis Fisch. 1. c. = A. denticulata Fisch. 1. c. 



167 = A. liliifoUa Ledeb. Ind. sem. hört. Dorp. 1822 p. . . . = A, suaveolens E. Mey. 

 Elench. pl. Boruss. 19 = A. tricuspitata A. DC. Monogr. Camp. 355 = Campanula denticu- 

 lata Spr. Syst. I (1825) 735, var. Lamarckii Trautv. = A. Lamarckii Fisch. 1. c. 168 = A. 

 polymorplia var. coronopifolia Trautv. in Bull. Mose. XXXIX. ii. 66 = Campanula Gmelini 

 Spr. 1. c, var. latifolia Trautv. = A. latifolia Fisch. Min em. Mose. VI. ... = A. pereskiae- 

 folia Regel, var. integerrima Trautv. = A. polymorplia var. integerrima Trautv. 1. c, var. 

 Gmelini Trautv. = A. polymorplia var. Gmelini Trautv. 1. c. = Campanula Gmelini Fisch. 

 3. 97. — A. coronopifolia Fisch. 1. c. 167 = A. polymorplia var. coronopifolia Trautv. 

 Bull. Mose. XXXIX. ii. 406. 28. 423. — A. divaricata Franch. et Sav. n. sp. Prov. Koshiou 

 28. 423. — A. Isabellae Hemsl. in Journ. of Bot. XIV (1876) 207 = A. trachelioides f. 

 A. cordatifolia O. Debeaux in Act. de la soc. Linn. de Bordeaux XXXI. 233. 3 a. 92. — 

 A. Nikoensis Fr. et Sav. En. I. 279 (N. s.). 28. 423. — A. polymorplia Ledeb. a. verticil- 

 lata Fr. et Sav. Yokoska. ß. alternifolia Fr. et Sav. Ebendas. y. urticaefolia Fr. et 

 Sav. Fudsi yama. ö. calycina Fr. et Sav. Ebendas. 28. 422. — A. stylosa Fisch. 1. c. 



168 = A. liliifoUa Landoz. Exs. 40. 53. — A. trachelioides Maxim. Prim. fl. Amur. 

 186 = A. remotiflora Miq. Prol. 125. 3 a. 92. A. verticillata Fisch. 1 c. 167, var. 

 typica Trautv. = A. verticillata Fisch. = Campamda verticillata Pall. Reis. III. 719 t. 

 G. f. 1, var. marsupiiflora Trautv. = A. coronata A. DC. Monogr. Camp. 363 = A. marsupii- 

 flora Fisch. 1. c. 5 = A. montana Turcz. in Bull. Mose. XXI. 484 = A. polymorplia var. 

 Gmelini stylo exserto Trautv. 1. c. 3. 96., a. verticillata Fr. et Sav. 1. serrulata Maxim, in 

 sched. Yokoska, Yokohama, Hakone, 2. incisa Maxim, in sched. Haksan, ß. oppositifolia 

 Maxim, in sched. Fudsi yama, y. alternifolia Fr. et Sav., 1. dentata Yokoska, 2. crenata 

 ibendas., 8. brevidens Fr. et Sav. Yokoska, Hakodate, s. canescens Fr. et Sav. Ebendas., 

 Tomioka. 28. 422. 



Campanula abietina Griseb. et Schenk iu Wiegm. Arch. XVIII. 333 = C. patula 

 Pantocs. Exs. 1872. 51. 481. — C. aentangula Leresche et Levier n. sp. Spanien. 63. 198. 

 — C. adsurgens Leresch et Levier n. sp. Spanien. 63. 198. — C. Alberti Trautv. n. sp. 

 Central-Asien. 3. 83. — C. alliariaefolia Willd. Spec. I (1797) 910 = C. lamiifolia Adam 

 in Web. et Mohr Beitr. I (1805) 481, var. cordata Trautv. 3. 67. — C. barbata L. 24. 

 75 t. 61. — C. Bayernina Rupr. in Bull. Acad. St. Pttersb. XI. 214, var. andina Trautv. 

 Act. hört. Petrop. II. ii. 563 = C. Gumbetica Boiss. Fl. or. III. 914. 3. 66. — C. Bolosii 

 Vayreda n. sp. Catalaunien. 4. 451 t. 9 fig. 1-2. — C. Cervicaria L. var. typica Trautv. 

 = C. cerviana Pall. Sib. Reise III. 687 == C. Cervicaria Ledeb. Fl. ross. II. 881 = C. 

 desertorum Weinm. in Bull. Mose. X (1837) 58, Ledeb. 1. c. = C. echiiflora Rupr. Fl. 

 Ingr. 655. 3. 71. — C. Elatincs L. = C. elatinoides Rchb. Fl. germ. exe. 300 excl. pl. 



