76 Berichte über die pharmakognostische Litteratnr aller Länder. 



diese Konifere grosse Aehnlichkeit mit unserer gewöhnlichen Kiefer, sie unter- 

 scheidet sich aber von derselben namentlich durch ihre langen (bis 25 cm) 

 Nadeln. 



Die Kultur des Baumes zum Zwecke der Harzgewinnung ist viele Jahr- 

 hunderte alt. Wahrscheinlich dienten die Anpflanzungen auch zum Schutz 

 gegen die vorrückenden Dünen. Die Anlage der Wälder „Pignadas" geschieht 

 entweder durch Aussaat oder durch Anpflanzung („semis" oder „plantation"). 

 Man nimmt die Aussaat in den Monaten Oktober bis März vor und zwar auf 

 Land, welches man nur durch Abbrennen des Haidekrautes dazu vorbereitet 

 hat. Die Saat lässt man durch Darübertreiben einer Schafheerde in den Boden 

 treten. Vom vierten Jahre an beginnt man mit dem Lichten, vom achten 

 Jahre an mit dem Ausschneiden, indem man alles bis auf die drei obersten 

 Wirtel entfernt. Die Anlage von „Pignadas" (Pflanzungen) geschieht in der 

 Weise, dass die Bäumchen 3 — 4 m von einander stehen. 



Vom 16 Jahre an beginnen Holz- und Harzgewinnuno-, die sich dann 

 über einen Zeitraum von 45 Jahren erstreckt. Aber nur l j 6 der Bäume er- 

 reicht dieses Alter, sie werden als „pins de place" bezeichnet; die übrigen 

 Averden innerhalb 16 Jahren geschlagen. Zwischen den Pins de Place entsteht 

 allmählich durch Nachwuchs ein neuer Wald. 



Das Harz gewinnt man durch Verwundungen der Bäume. Im Februar 

 wird an derjenigen Stelle des Stammes, an der die Verwundung, die „Carre" 

 angebracht werden soll, mit einem scharfen Instrumente die Rinde bis auf 

 eine dünne Schicht entfernt, worauf im März die Carre geschlagen wird, indem 

 der Arbeiter einen 4 cm langen, 9 cm breiten und 1 cm dicken Spahn aus- 

 schneidet. Unter dieser Wunde macht er einen gebogenen Einschnitt, in 

 welchen er einen Zinkblechstreifen einschlägt. Zwischen diesem „Crampon" 

 und einem etwas weiter unten eingeschlagenen Nagel wird ein irdener Topf 

 so eingeklemmt, dass er sich leicht entfernen und wieder einsetzen lässt. Vom 

 März bis Mai wird circa alle 8 Tage bis Mitte Oktober die Wunde nach oben 

 vergrössert, indem der Arbeiter mit der Axt je 1 — 2 cm ausschneidet (Piquage). 



Das Harz tritt sofort nach dem Ausschneiden aus und fliesst über das 

 Blech in den Topf. Um zu verhindern, dass das Harz seitlich aus den Wund- 

 rändern übertritt, werden an den Seiten der Carre schräge Einschnitte gemacht, 

 in die oft noch Holzspähne eingeklemmt werden. Das Harz fliesst mit einer 

 durchschnittlichen Geschwindigkeit von 20 — 30 cm p. Stunde ab, gelangt aber 

 nur zum Theil als dicke Flüssigkeit (gemme molle, Terpentin) in den Topf. 

 Ein anderer Theil trocknet auf dem Wege ein und bedeckt die „Carre" mit 

 einer gelblich-weissen Kruste, dem „Barras" oder „Galipot". Alle 14 Tage 

 Leert man den Topf aus, während der Galipot nur je einmal im Juni und 

 November gesammelt wird. Im nächsten Jahre beginnt man mit der Ernte 

 wieder, indem man die < 'arre nach oben verlängert. In den Staatswaldungen 

 bestehen über die Höhe der Carre bestimmte Vorschriften. Auch die Breite 

 ist genau vorgeschrieben und wird durch ein besonderes Instrument kontrolirt. 

 Die zweite Oarre wird rechts von der ersten angebracht, die dritte zwischen 

 beiden. Besitzt ein Baum drei vollendete Verwundungen, ist er also 11 — 13 

 Jahre auf Harz ausgebeutet worden, so nennt man ihn „Pin de marque" und 

 er wird nur als Holz verwerthet. Meist wird der B,aum aber viel länger aus- 

 gebeutet und er erhält dann bis 8 Verwundungen. Die Art der Harzgewinnung. 

 bei der der Baum jahrelang am Leben erhalten wird, nennt man „gemmage ä 

 vie". im Gegensatz zur „gemmage ä mort" oder „a pin perdu", wobei zugleich 



