Berichte über die pharmakognostische Litteratur aller Länder. 47 



er als myrosinhaltig bezeichnet, versuchte Hartwich, mit denselben Reagentien 

 wie Guignard, dies auch bei der Scorodophloeus-Rmde, jedoch ohne Erfolg, 

 und es scheint das ätherische Oel im Parenchym und den Markstrahlen ent- 

 halten zu sein. — Zuletzt zeigte Hart wich noch zwei von ihm konstruirte 

 Messoculare vor, welche das vom Apotheker jetzt bei der Prüfung der 

 Stärke, der Chinarinde, der Kosoblüthen geforderte Messen der mikroskopischen 

 Objekte erleichtern sollen. 



93. Hartwicli, C. Ueber zwei Verfälschungen der Folia Bella- 

 donnae. (Schweizerische Wochenschrift für Chemie u. Pharmacie, 1901, 430.) 



1. Die erste Fälschung bestand in den Blättern von Phytolacca decandra 

 L. Die Pflanze ist bekanntlich in Nordamerika heimisch, aber seit langer Zeit 

 im ganzen Mittelmeergebiete verwildert. Die Blätter werden 20 cm lang, sie sind 

 ei-lanzettförmig, gestielt, kahl, also abgesehen vom letztgenannten Merkmal 

 den Belladonna- Blättern sehr ähnlich, und es ist bekannt, dass ältere Belladonna- 

 blätter ebenfalls sehr viel weniger Haare erkennen lassen, als jüngere, indessen 

 fehlen sie niemals vollständig. Die sekundären Nerven gehen bei beiden 

 unter einem Winkel von 60° ab. Sie verlaufen bei Belladonna etwas gerad- 

 liniger, als bei Phytolacca, wo sie von vornherein bogig gekrümmt sind. Die 

 weitere Nervatur lässt Unterschiede nicht erkennen. Dagegen giebt die mikro- 

 skopische Untersuchung solche von grosser Schärfe. Atropa trägt auf beiden 

 Seiten des Blattes Spaltöffnungen, die Epidermiszellen, besonders die der 

 Unterseite, sind wellig gebogen. Kalkoxalat ist, wie bekannt, vorhanden in 

 Form von Oxalatsand. Sehr selten kommen kleine Einzelkrystalle oder Drusen 

 aus wenigen Krystallen vor. Das Blatt von Phytolacca hat beiderseits eben- 

 falls Spaltöffnungen, die etwas mehr gestreckt sind als die von Atropa. Die 

 Epidermiszellen sind auf beiden Seiten geradlinig polygonal, was im Gegensatz 

 zur echten Droge sofort auffällt. Oxalat ist reichlich vorhanden, und zwar in 

 Form grosser Raphidenbündel, die in dem mit Chloralhydrat durchsichtig ge- 

 machten Blatt sofort auffallen. Dieses] Merkmal ermöglicht auch das Auf- 

 finden des Phytolacca-Blattes im Pulver mit Leichtigkeit. 



Die Droge wird im Gebiete von Venedig gesammelt und es sollen davon 

 Tausende von kg für den Export in den Handel kommen. 



Dass diese Verfälschung nicht nur als solche unzulässig, sondern auch 

 bedenklich ist, dürfte auf der Hand liegen. Denn, wenn auch, wie bekannt, 

 die jungen Blätter und Sprosse von Phytolacca als völlig unschädlich zu Salat 

 verwendet werden, so sollen die älteren Blätter abführend wirken. 



Endlich macht Verf. darauf aufmerksam, dass die Wurzel der Pflanze 

 neuerdings in England als Radix Belladonnae beobachtet worden ist. Sie ist 

 leicht daran zu erkennen, dass die Gefässbündel mehrere konzentrische Kreise 

 bilden. 



2. Blätter von Scopolia carniolica Jacq. (Scopolia atropoides Bercht.u.Presl.). 

 Die Pflanze ist heimisch im östlichen und südöstlichen Europa auf den Ost- 

 alpen, Karpathen und den anschliessenden Gebieten. Südlich geht sie bis 

 Idria. Damit in Einklang steht es, dass die Droge theils allein als Belladonna, 

 theils mit den echten Blättern gemischt, über Triest in den Handel kommt. 



Die Blätter gleichen im Aussehen den Belladonna-Blüttem ganz ausser- 

 ordentlich, sie sind wie diese eiförmig bis breit lanzettlich, in den Blattstiel 

 verschmälert, ganzrandig. Auch hier liefert die mikroskopische Untersuchung- 

 treffliche Merkmale. Die Epidermiszellen beiderseits gleichen denen der Bella- 

 donna, dagegen finden sich Spaltöffnungen nur auf der Unterseite. Ferner hat 



