502 i- Fedde: Allgem. u. spez. Morphologie u. Systematik der Phanerogamen. 



Par ex.: X Ammophila baltica Link = Ammoj)hila arenaria X Calama- 

 grostis epigeios. 



Art. 40 qiiater. Les hj'brides ternaires, ou d'ordre superieur, se designent comme 

 les hybrides ordinaires par un nom fit une formule. 



Par ex. : X Salix Straehleri Seemen = S. aurita X cinerea X repens 

 ou S- {aurita X repens) X cinerea- 



Art. 40 quinquies. — Lorsqu'il y a lieu de distinguer les diverses formes d'un 

 h3-bride (hybrides pleomorphes, combinaisons entre les diverses formes 

 d'especes coUectives, etc ), les subdivisions se classent ä l'interieur de 

 l'hybride comme les subdivisions d'espece ä Tinterieur de l'esprce. Par ex : 

 X Mentha villosa Huds. ß Lamarckii Briq. (= M- longlfolia X rotundi- 

 folia). Les formules peuvent indiquer la preponderance de Tun ou 

 de l'autre parent, sous les formes suivantes: Mentha longifolia >- X ro- 

 tundifolia, M. longifolia X < rotundifolia, Girsium supercanum X riru- 

 lare etc. etc. Elles peuvent aussi indiquer la participation d'une varietr 

 particuliere. Ex.: Salix caprea X daphnoides var. pulchra- 



Art. 40 sexies. — Les metis, ou presumes tels, peuvent etre designes par un 

 nom et une formule. Les noms des metis sont intercales ä l'interieur de 

 l'espece parmi les subdivisions de celle-ci et precedes du signe X • Dans 

 la formule, les noms des parents se suivent dans l'ordre alphabetique. 



Art. 46. — Une espece annoncee dans iin ouvi-age sous des noms generiijue 

 et specifique, mais sans diagnose, ui planche, ni renvoi a une description 

 anterieure faite sous un autre nom, ni renvoi ä un exsiccata repondant aux 

 conditions de Tart. 42, ne peut etre consideree comme publiee. f (Voy. 

 art. 46 bis.) 



Art. 46 bis. — II en est de meme d'un genre ou d'un autre groupe nomme ou 

 annonce sans etre caracterise. L'indication pure et simple d'especes 

 comme appartenant ä un genre nouveau, ou de genres comme apparte- 

 nant ä un groupe superieur, ne suffit pas pour que ce genre ou ces 

 groupes soient consideres comme publies et caracterises. 



Art. 60. Lorsqu'un nom inedit a ete publie en l'attribuant ä son auteur, les 

 personnes qui le mentionnent plus tard doivent ajouter le nom de celui 

 qui a publie. Ex.: Capparis Insiantha H. Br. ex DC. ; Bosa fragariifolia 

 Ser. in DC. 



Art. 61 pp. L'auteur primitif ne peut etre cite (ju'entre parentheses (ex : Mat- 

 thiola iristis (L.) E. Br. 



Art. 62 pp. Dans les publications destinees au public en general, et dans les 

 titres, il est preferable de ne pas abreger. 



Art. 63 pp. L'abandon complet d'un nom n'est legitime que lorsque le groupe 

 qu'il designe embrasse des elements tout ä fait incoherents, ou qu'il de- 

 vient une source permanente de confusions ou d'erreurs. 



Art. 65 pp. Les auteurs qui ont un choix de ce genre ä effectuer tiendront 

 compte des recommandations suivantes: 



1. Entre deux noms de meme date, preferer celui (jui le premier 

 a ete accompagne d'une description d'espece. 



2. Entre deux noms de meme date et tous deux accompagnes de 

 descriptions d'especes, preferer celui qui a servi a designer au debut le 

 plus grand nombre d'especes. 



3. En cas d'egalite a ces divers points de vue, preferer le nom 

 generique le plus correct et le plus appropie. 



