Nachträge zu Buch IV. Physiologie. 1035 



die früheren Volume im Zuwachs. Die Intussusception und der Massezuwachs wird 

 auf die Anzahl der Membranplatten und den gegen Ende der Jahresperiode 

 heranwachsenden Strom des aus der laufenden Lichtperiode stammenden 

 Reservematerials an Kohlenhydraten zurückgeführt (S. 251 bis 260, Messungen 

 Tafel III und XIII). In einer lithogr. Tafel sind mittlere Temperatur , Tageslänge, Volum- 

 zuwachs, Zellenzahl und Massenzuwachs dargestellt. Die Einzelheiten dieses Studiums würden 

 hier zu weit führen. Der letzte Abschnitt ist der Osmose und der Frühlingsperiode der 

 Birke und Buche gewidmet. Der Verf. stellt an die Spitze den Satz: 



Für plastische Theilchen, welches von dem Blatte rückwärts über 

 das System fliesst, muss eine bestimmte Anzahl Wassertheilchen in ent- 

 gegengesetzter Richtung strömen. 



In einem genau gearbeiteten Osmometer wird, um zu zeigen, dass der Zuwachs an 

 Betriebskraft nicht in der Wurzel stattfinden kann, die osmotische Spannung so ausgelöst, 

 dass ein Strom von Wasser aus einer Zelle in einem Manometer eine Quecksilbersäule um 

 375 Mm. hebt. Der Verlust an Zucker ist ein sehr merklicher. Zahlreiche derartige Ver- 

 suche (S. 261—264) zeigen, dass keine Vorrichtung im Stande ist, die beiden Ströme, welche 

 am Baume herrschen , dauernd zu realisiren, wenn nicht die osmotisch gespannte Glaszelle an 

 den verdunstenden Pol der Zellenkette gelegt wird (Fig. 53, S. 265, erläutert diese Anordnung). 

 Den Schluss der Abhandlung (S. 268-300) bilden sehr zahlreiche Beobachtungen 

 über die Gesammtdauer (von 3—4 Wochen) der Frühlingsperiode für Birke und Buche. Die 

 Ausflussgeschwindigkeiten des Saftes wird als Function der Zeit bestimmt und mit der Boden- 

 und Lufttemperatur verglichen; eine grössere lithographische Tafel macht den Verlauf der 

 Phänomene übersichtlich. Eine neue Manometervorrichtung (s. Methode S. 270 und Fig. 54) 

 macht es weiterhin möglich, ohne Quecksilberaufwand den Druck des Saftes draussen im 

 Freien zu beobachten. Die Resultate dieser Beobachtungsreihen sind: 



1) So lange der Stamm bei einem von der Wurzel aus herrschenden Wasserstrom in Mit- 

 wirkung tritt, erreichen die Manometer nicht den höchsten Stand des Druckes, welcher 

 auf den Stumpf herrscht. 



2) Trotz dem positiven Druck in 1 Meter Höhe über dem Boden herrscht negativer 

 Druck bei 3—4 Meter Höhe. 



3) Der Druck im tieferen Niveau hat für die Translocation nach dem höheren keine 

 Bedeutung. 



Es folgt eine critische Untersuchung der Folgerungen, welche mau seit Haies aus 

 dem 'Saftsteigen (Saftdruck) gezogen (S. 275), deren Resultat unter . anderen sich auch direct 

 aus den später folgenden Sätzen ergiebt. 



4) Während die Temperatur im Boden in dem ganzen Zeitraum von 14—20 

 Tagen nur um 1,506 schwankte, folgt die Ausflussmenge der täglichen Temperatur- 

 periode in der Luft fast genau oder hinkt in der Ciirve der Culmiuationspunkt der 

 Geschwindigkeit um wenige Stunden hinter demjenigen der Temperatur einher. 



5) Plötzlicher Wechsel in der Bestrahlung und Temperatur macht sich instantan in 

 der Ausflussgeschwindigkeit geltend. 



6) Die Ausflussmenge ist an Bohrlöchern immer so gering, dass das zweite wenige Meter 

 höhere Bohrloch verschwindende Mengen austreten lässt. (Es kam einmal zur Wirkung, 

 als das untere zugefroren war.) 



7) In der Nacht folgt die Geschwindigkeit nicht genau der Temperatur, sie eilt voraus. 



8) Fast genau mit dem Knospenausbruch wird der Ausfluss sistirt, wenige Zeit (24— 36 

 Stunden) später tritt Saugen ein (Tafel XV). Die vom 22. April ab gemessenen Mengen der 

 aus dem Manometer zurückgesogenen Wassermengen sind stets und zu allen Zeiten für 

 das obere Bohrloch grösser wie für das untere und für den Tag grösser wie für die Nacht. 



9) Die mittlere Ausflussgeschwindigkeit ist durch einen grösseren Querschnitt des Astes 

 mit grösserem Reib ungs wider stände kleiner wie durch einen kleineren Ast mit geringerem 

 Widerstände. 



10) Der Ausfluss aus oberen Aesten zeigt, dass der Wurzeldruck durch die Reibung in 

 2—3 Meter langen Strombahnen verbraucht wird. 



