954 Angewendete Botanik. 



2) Buchencotyledonen- oder Buchenstengelkrankheit. Peronospora Fagin. 

 Grosse Verheerungen richtet ein neuer der Gattung Peronospora angehörender Parasit 

 in den Buchensaatkämpen und Buchenschlägen an. Die jungen Keimpflanzen zeigen im Monat 

 Juni ein Verfaulen der Samenlappeu , besonders an deren Basis , das sich auch auf den 

 oberen Theil des hypocotylen Stengels erstreckt. Völliges Vertrocknen der Pflanzen ist die 

 baldige Folge. Die Teleutosporen des Pilzes überwintern am Boden, inficireu die keimenden 

 Pflanzen, wenu solche durch die obere Bodendecke mit dem knieförmig gekrümmten Stengel 

 hervorstossen, an der Basis der Samenlappen oder der Stengelspitze. Das Mycel ist inter- 

 cellular und sendet durch die Epidermis der scheinba*r gesunden Buchen Fruchthyphen nach 

 aussen, an deren Spitze zuerst ein und dann an einer seitlichen Aussprossung der Hyphen- 

 spitze ein zweites birnförmiges Sporangium sich bildet. In diesen Sporangien entstehen bis 

 10 runde Schwärmsporen, die aus einer an der Spitze sich bildenden Oeffnung hervorschlüpfen 

 oder schon im Innern des Sporangiums lebhaft rotiren und dann keimen. Die Keimschläuche 

 der auf gesunde Nachbarpflanzen verwehten Schwärmsporen dringen sofort durch die Epi- 

 dermis ins Innere und verbreiten so die Krankheit schnell von einer kranken auf zahlreiche 

 gesunde Nachbarpflanzen. Im Innern entstehen aus der Vereinigung grosser runder Oogonien 

 und kleiner Antheridien die Dauersporen, die mit den abfallenden Samenlappen auf den 

 Boden gelangen und denselben gleichsam vergiften. 



3) Der Wurzelschwamm Trametes radiciperäa n. Dieser bereits in des Verf.: 

 „Wichtige Krankheiten der Waldbäume" kurz beschriebene Parasit hat sich als der verderb- 

 lichste Feind der Fichten- und Kiefernbestände herausgestellt. 



Die sogenannte „Rothfäule der Fichte", seit vielen Jahrzehnten Gegenstand der 

 eifrigsten Debatten in der forstlichen Literatur, hat Verf. erkannt als eine Collection ver- 

 schiedenartiger Krankheiten, von denen die verderblichste, die durch das Absterben der 

 befallenen Bäume charakterisirt wird, durch Trametes radiciperäa hervorgerufen wird. 



Die schneeweissen , auf der sterilen Seite hellbraunen vielgestaltigen, den Wurzeln 

 aufgewachsenen Fruchtträger entstehen tief im Boden an den Wurzeln , oder auch bei 

 Kiefern häufiger am Wurzelstocke. Das Mycelium wächst in und auf der Rinde der 

 Wurzeln von der Infectionsstelle aus, bis der Wurzelstock und von hier aus alle Wurzeln 

 des Baumes getödtet sind, während gleichzeitig zahllose Hyphen ins Holz eindringen, im 

 Stamm aufwärts wachsen und diesen zuerst violett, später braun färben und zerstören. Schon 

 die äussere Berührung der gesunden Wurzel eines Nachbai Stammes mit einer mycelhaltigen 

 kranken Wurzel genügt, erstere zu inficiren, woraus das platzweise Umsichgreifen der Krank- 

 heit und die Grossartigkeit der Verwüstungen in den Nudelholzbeständen sich erklärt. 

 Isolirung der kranken Stellen durch Stichgräben schlägt der Verf. als wirksamstes Gegen- 

 mittel vor. 



4) Die Wurzelfäule der Kiefer und Fichte. Auf Bodenarten, welche in einer 

 geringen Tiefe so dicht werden, dass in ihnen ein Luttwechsel nur so lange noch in die 

 Tiefe dringt, als der Boden frei von einer Humus- und Nadelschicht ist, ein Kronendach die 

 Erwärmung im Sommer, die Abkühlung im Winter nicht hemmt, stellt sich in Kiefern- und 

 Fichtenbeständen oft schon vom 20— 30jährigen Alter an ein Verfaulen der in die Tiefe gewach- 

 senen Wurzeln ein, während die in den oberen Bodenschichten gebliebenen Seitenwurzeln 

 gesund sind. Fault die Pfahlwurzel der Kiefer ab, so hat dies ein Umfallen der Bäume bei 

 dem geringsten Schnee- oder Sturmdruck zur Folge und da die Seitenwurzeln nicht immer 

 hinreichen, um die Krone der Bäume allein zu ernähren, sterben diese in trockenen Sommern 

 wohl auch zuvor ab. In Fichtenbeständen dagegen giebt diese Wurzelfäule nur Veranlassung 

 zu Windfall und Schneedruck. Es faulen die in die Tiefe gedrungenen Wurzeln ab, die 

 Fäulniss dringt stellenweise bis in den Wurzelstock, die Bäume werden oben durch die reich 

 entwickelten flachstreichenden Wurzeln am Leben erhalten. Parasitische Pilze sind hierbei 

 ohne Schuld, dagegen findet sich der Xenodochus ligniperda Willk. in dem faulen Wurzelholze. 



Verschlechterung der stagnirenden Bodenluft durch Entzug des Sauerstoffs bei der 

 Zersetzung der organischen Bodenbestandtheile und somit ein Ersticken der Wurzeln ist die 

 Ursache der Krankheit. 



Anbau von Laubholz oder mit Laubholz vermischten Nadelholzes ist auf solchen 



