Kryptogame Parasiten. 427 



Aus den Untersuchungen des Verf. ergiebt sich, dass man die beiden Arten scharf 

 auseinander zu halten habe: Bei Monilia cinerea sind die Sporen gewöhnlich etwas 

 kleiner und sehen mehr abgerundet aus, während die durchschnittlich etwas grösseren 

 Sporen von M. fructigena meistens in der I.ängsaxe etwas ausgezogen sind. Die kleinen 

 sporentrageiiden, polsterförmigen Rasen der ersteren Art besitzen ein graues Aus- 

 sehen, während sie bei M. fruciigena braungelb, gewöhnlich hell ockerfarbi«;- sind. 



Die in den letzten Jahren besonders stark aufgetretene Monilia-Epidemie au den 

 Kirschbäumen wird nicht, wie Frank. Krüger und Aderhold angeben von Mon. 

 fructigena, sondern von M- cinerea Bon. veranlasst: erstgenannte Art ist dagegen der 

 exquisiteste Krankheitserreger der übrigen Repräsentanten des Stein-, besonders aber 

 des Kernobstes und vor Allem der Aepfel und Birnen. Die Ansteckung der Kirschen 

 findet stets im Frühjahr zur Blüthezeit statt und geschieht n u r durch die Narben. 

 Die dort angelangten Sporen keimen sofort unter dem Einfluss des Narbensaftes und 

 senden ihre Keimfäden durch den Griffel in alle Blüthentheile, von wo aus der Pilz 

 in die Blüthenstiele und aus diesen in das Holzgewebe der jungen Zweige eintritt; 

 zuletzt geht er in die grünen Blätter durch deren Stiele über. Alle befallenen Pflanzen- 

 theile werden welk, bräunen sich und sterben ab; in den erkrankten Blüthenstielen ent- 

 stehen unter der Epidermis noch im Frühjahr die Fruchtpolster des Pilzes, deren Sporen 

 eine neue Blüthenansteckung einleiten können. Im Sommer entwickelt sich am Baume 

 keine weitere Moniliafruktnikation: dagegen entstehen gegen den Herbst hin im Paren- 

 chym der erkrankten Theile sclerotienähnliche Stromata, die im nächsten Frühjahr 

 fruktifiziren. 



Die Impfversuche haben sicher festgestellt, dass ausser den Kirschen auch anderes 

 Obst, namentlich Pflaumen und Apfelfrüchte durch Mon- cinerea angesteckt werden. 

 Sorauer hat auch ein Erkranken des Laubes bei den Apfelbäumen, ähnlich dem bei 

 den Kirschbäumen, beobachtet. Monilia fructigena infizirt an den Apfelbäumen allein 

 die Früchte, in die der Pilz nur durch Wunden eindringen kann und in kurzer Zeit auf 

 der Oberfläche die meist konzentrisch stehenden Sporenpolster erzeugt. Ausser diesen 

 Gebilden entstehen später auf den kranken Aepfeln noch andere Pusteln, die keine 

 Sporen bilden und als „sclerotische" Polster unterschieden werden müssen, obwohl die 

 sporentragenden später auch in diese überzugehen pflegen. Ausser den genannten 

 sclerotischen Pusteln finden sich noch 2 andere Gebilde sclerotischer Natur. Erstens 

 verflechten sich die Hyphen unter der Apfeloberhaut inselartig oder über die ganze 

 Fläche ebenfalls zu sclerotischen, flachen, krustenförmigen, schwarzen Körpern, wodurch 

 die Frucht schwarz wird (Schwarzfäule Sorauer's Ref.), zweitens lassen sich noch 

 im Innern des Fruchtfleisches verschiedengestaltete, sclerotische Klumpen nachweisen. 

 Die durch Monilia cinerea künstlich infizirten Aepfel werden auch ganz schwarz, tragen 

 aber in der Regel gar keine oder sehr kleine, spärliche, ordnungslos vertheilte Polster. 

 Das nämliche gilt, wie es scheint, auch für Pflaumen, die von M. cinerea angesteckt 

 worden sind. 



Alle durch Kulturen erzogenen und im Freien beobachteten sclerotischen Gebilde 

 haben sich zwar als Ueberwinterungszustände des Pilzes erwiesen, aber keine Ascus- 

 frucht bis jetzt auffinden lassen, obwohl die genannten Monilien sonst mit den gut 

 erforschten Sclerotinia- Arten übereinstimmen. Ausser den Conidienketten und den 

 Sclerotienzuständen hat Verf. noch bei beiden Monilien die kleinen, nicht keimfähigen, 

 perlenartigen Sporidien beobachtet, namentlich auf alten Kulturen. Höchst eigen- 

 thümlich erscheinen in den Kulturen die Anlagen der sclerotischen Pusteln bei M. 

 cinerea- Sie treten nämlich auf den aus Conidien erzogenen Mycelien in Form ver- 

 schieden gestalteter, meistens geweihartig verzweigter Fäden auf. welche sich zu 

 filzigen Klumpen verflechten, und allmählich in fast schwarz aussehende Sclerotien- 

 gebilde übergehen. Bemerkenswerth ist, dass die Sporen und die Zeltan des Mycels 

 bei beiden Pilzen im Jugendzustande vielkernig sind. 



232. Montemartini, L. La Monilia fructigena e la malattia da essa pro- 

 dotta. (S.-A. aus Rivista di Patol. vegetale, an. VIII, fsc. 7, 10 p., Firenzi. 1899.1 



